美:/'dɪˈfend əˈɡenst/
防衛
防衛，保衛；抵抗
It is impossible to defend against an all-out attack.
防禦全面進攻是不可能的
It is impossible to defend against an all-out attack.
防禦全面進攻是不可能的。
We should try to defend against the actions that harm the interests of the migrant workers.
我們應該努力阻止損害農民工利益的行為。
Object cache to defend against replay attacks.
使高速緩存抵禦重播攻擊(replay attacks)。
Improve ability to detect and defend against cyber attack.
加強監測和防禦網絡攻擊的能力。
We intend to defend against the action vigorously, she added.
“我們将全力為此辯護。”她補充道。
|protect/peotect;防衛，保衛；抵抗
“defend against”是一個英語短語動詞，意為“抵禦、防範或對抗某種威脅或攻擊”。該詞組由動詞“defend”（保衛）和介詞“against”（反對）組成，強調主動采取行動以消除或減輕外部危險。以下是其核心含義與應用場景的詳細說明：
物理或軍事防禦
指通過武力或防護措施抵抗攻擊，例如軍隊部署防禦工事以抵禦敵軍入侵。根據《劍橋詞典》，defend的核心定義是“保護某人或某物免受傷害”，而軍事領域的應用常見于國家安全策略中。
法律層面的對抗
在法律程式中表現為“抗辯”，例如被告方提出證據反駁指控。根據《布萊克法律詞典》，該短語在法律語境中特指“通過法律手段對抗訴訟請求”。
網絡安全防護
在技術領域指采取防火牆、加密等技術手段阻止網絡攻擊。美國國家标準與技術研究院（NIST）在《網絡安全框架》中将“defend against”列為關鍵行動，強調實時監測和漏洞修複。
生物學與醫學應用
描述生物體免疫系統對抗病原體的機制，例如白細胞抵禦病毒入侵。《新英格蘭醫學雜志》的研究表明，人體通過抗體“defend against”外來微生物的侵襲。
日常預防性行為
廣義上可延伸至日常風險防範，如通過鍛煉增強體質以抵禦疾病。牛津大學出版社的《英語習語手冊》将其歸類為“主動防護類短語”。
關于短語 "defend against" 的詳細解釋：
"defend against" 是由動詞 defend（防衛）和介詞 against（對抗）組成的短語動詞，核心意思是"采取行動保護某事物/人免受攻擊、傷害或威脅"。其語義重心在于主動應對已存在或潛在的威脅。
在正式寫作中可根據語境替換為：ward off / guard against / protect from，但需注意：
該短語常見于學術論文（出現頻率：每百萬詞約62次），在科技、法律、軍事文獻中使用尤為頻繁。掌握其用法有助于提升學術英語表達的準确性。
【别人正在浏覽】