
英:/'ˌrekənsɪliˈeɪʃn/ 美:/'ˌrekənsɪliˈeɪʃn/
和解
複數:reconciliations
CET6,GRE,SAT
n. 和解;調和;和諧;甘願
After a month of negotiations, the two countries finally reached a reconciliation.
經過一個月的談判,兩國最終達成了一緻。
The two brothers finally got back to reconciliation.
兩位兄弟最終重修舊好。
Businesses usually conduct bank reconciliation at the end of the month.
企業通常會在月末進行銀行對賬。
Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.
他們的握手似乎是和解的表示
They hope to effect a reconciliation.
他們希望實現和解。
She abandoned hope of any reconciliation.
她對和解已不再抱有希望。
He had entertained hopes of a reconciliation.
他曾對和解抱有希望。
Their change of policy brought about a reconciliation with Britain.
他們的政策改變促成了與英國的和解。
He was a man who abhorred violence and was deeply committed to reconciliation.
他是一個憎惡暴力并極其緻力于和解的人。
bank reconciliation
銀行對帳單,餘額調節表;銀行往來調節
reconciliation process
帳目核對過程;和解過程
n.|coordination/accordance/harmony/concert;和解;調和;和諧;甘願
reconciliation(和解/對賬)是一個多領域使用的術語,核心含義為“恢複和諧關系或達成一緻狀态”。以下是其在不同語境中的詳細解釋:
指通過解決矛盾、消除分歧,使雙方關系恢複和平。例如,國際沖突後兩國籤署和平協議,重建外交信任。聯合國常将“reconciliation”視為戰後重建的關鍵步驟,強調真相調查與道歉機制。
特指核對賬目的一緻性,确保財務記錄準确。企業每月需完成銀行對賬(bank reconciliation),比對内部賬目與銀行流水差異。國際會計準則(IAS)要求上市公司披露賬目核對流程。
基督教中指“人與神的和好”,如《聖經》哥林多後書5:18描述的“與神複和”概念。佛教則通過“和解”實現内心平靜,減少執念。
在家庭法中,指夫妻離婚前的正式和解程式;在刑事訴訟中,部分國家采用“恢複性司法”(restorative justice),通過加害者與受害者對話達成和解。
該詞的拉丁詞源 reconciliāre(重建)揭示了其本質:從破裂到修複的動态過程。牛津詞典将其定義為“終止敵對狀态或接受矛盾事實的行為”。
reconciliation 是一個多義詞,其核心含義為“和解”或“調和”,具體解釋如下:
如需更多例句或具體語境分析,可參考權威詞典(如柯林斯詞典)或會計專業資料。
【别人正在浏覽】