
英:/''pliːts/ 美:/'pliːts/
GRE
n. 活褶;褲褶(pleat的複數)
v. 打褶(pleat的第三人稱單數)
Her skirt hangs in perfect wide pleats.
她的裙子打着漂亮的寬褶自然下垂。
For pants without that crease (and many with it), pleats are unnecessary; for pants that need the pleat, they only need one.
對于沒有折痕的褲子(以及許多有折痕的褲子),褶皺是不必要的;需要打褶的褲子隻需要一條。
She tacked the pleats down.
她用粗針腳把褶子都縫住了。
Straight back yoke with side pleats.
直背枷鎖側褶。
Again, sew across the top to hold the pleats.
同樣,縫合上端以固定褶。
v.|tucks;打褶(pleat的第三人稱單數)
Pleats(褶裥)是服裝設計和紡織工藝中常見的立體褶皺結構,指通過折疊布料并固定形成的規則或裝飾性皺褶。其核心作用在于增加衣物活動空間,同時兼具美學功能。根據《牛津英語詞典》,該詞源自古法語"plet"(意為"褶皺"),14世紀進入英語詞彙。
在服裝工程領域,pleats可分為三種基礎形态:
現代紡織研究顯示,pleats的定型工藝需精确控制溫度與壓力,絲綢類面料需在130-150℃間熱定型,而合成纖維則需要配合蒸汽處理實現持久褶形。高級定制領域,如巴黎時裝工會學院仍保留手工褶裥技藝,單件作品可能需要耗費60小時以上的精細折疊工序。
“Pleats”是英語中常見的服裝設計術語,具體含義和用法如下:
名詞(複數形式)
指衣物、布料上通過折疊形成的規則褶皺,常用于裙子、褲子或裝飾性設計中,例如百褶裙(pleated skirt)。其單數形式為“pleat”,詞源與“plait”(編織)相關,均源自拉丁語“plicare”(折疊)。
動詞(第三人稱單數)
表示“打褶”的動作,如将布料折疊後壓燙或縫制固定,例如:
在服裝工藝中,褶皺設計不僅具有裝飾性,還能通過調整褶皺密度改變服裝的廓形。若需進一步了解具體褶皺類型或曆史演變,可參考權威詞典或服裝設計專業資料。
【别人正在浏覽】