recognise是什麼意思，recognise的意思翻譯、用法、同義詞、例句

recognise英标

英:/''rekəɡnaɪz/ 美:/'ˈrekəɡnaɪz/

認出

過去式:recognised 過去分詞:recognised 現在分詞:recognising 第三人稱單數:recognises

高中,考研,IELTS,商務英語

vt. 認出；承認，認可；識别

The court did not recognise the validity of the agreement.

法庭不承認該協議的有效性。

I don't recognise the new employee.

我不認識那個新來的員工。

Little John recognised his mother at a glance.

小約翰一眼就認出了自己母親。

I hadn't seen her for 20 years, but I recognized her immediately.

我20年沒見她了但我還是一眼就認出了她

Oh, if they could only recognise him now!

啊，要是他們現在能認出他來就好了！

Don't be surprised if I pretend not to recognise you.

要是我假裝不認識你，你别覺得奇怪。

I recognise no such thing.

我不承認任何這類事情。

But no-one would recognise it.

但是沒有人願意承認這件事情。

Would she even recognise him now?

她是不是還能認得出他來呢？

vt.|accept/agree/allow/identify/acknowledge;承認，認可；識别

“Recognise”的詳細解釋

“Recognise”（英式拼寫，美式拼寫為“recognize”）是英語中一個多義詞，主要含義包括以下方面：

識别與确認
指通過感官（如視覺、聽覺）或記憶辨識出已知的人、事物或特征。例如：“I recognised her voice immediately.”（我立刻聽出了她的聲音。）該詞常與具體特征、模式或符號相關聯。詞源可追溯至拉丁語“recognoscere”（“re-”表“再次”，“cognoscere”表“知曉”），強調基于已有認知的再确認過程。
承認與認可
表達對事實、成就、權利或地位的正式接受。例如：“The government refused to recognise the election results.”（政府拒絕承認選舉結果。）在學術或專業領域，該詞也用于描述對理論、貢獻的肯定。
法律與制度中的認可
在法律語境中，指官方對某事物合法性或有效性的認定。例如：“The court recognised his parental rights.”（法院認可了他的監護權。）國際法中，“recognise”常用于國家間承認主權或政權。
國際關系與外交領域
涉及國家、組織或條約的正式接受。例如：“The UN recognised the new state in 2023.”（聯合國于2023年承認了這個新國家。）此類用法強調權威性與全球共識。

權威引用來源：

"Recognise"（英式拼寫，美式拼寫為"recognize"）是一個動詞，主要有以下含義：

識别/認出
指通過感官（如視覺、聽覺）或記憶确認某人/某物的身份或特征。例如：
"I recognised her voice immediately."（我立刻聽出了她的聲音）
正式承認
在官方或法律層面給予認可。例如：
"The government recognised the new state."（政府承認了這個新國家）
意識到重要性
表示對某事物價值的認知。例如：
"We recognise the need for urgent action."（我們意識到采取緊急行動的必要性）
表彰/嘉獎
用于對成就的公開肯定。例如：
"His work was recognised with a Nobel Prize."（他的工作獲得了諾貝爾獎的認可）

詞源補充
該詞源自拉丁語"recognoscere"，由"re-"（再次）和"cognoscere"（知道）組成，字面意思為"重新認知"。

用法注意

需要進一步區分具體語境中的含義時，可以提供例句進行解析。