real-life是什麼意思，real-life的意思翻譯、用法、同義詞、例句

real-life英标

英:/'ˌriːəl ˈlaɪf; ˌrɪəl ˈlaɪf/ 美:/'ˌriːəl ˈlaɪf/

常用詞典

adj. 現實的；實在的

例句

Because it builds such a rich, complex world, and it has a lot of real-life social issues and character development.

因為這部劇構建了非常紛繁複雜的世界，反映了很多現實生活中的社會問題，角色也不斷發展。

One of the big reveals was that Ross and Rachel actually had real-life crushes on each other.

其中一個重大揭秘是，羅斯和瑞秋的演員在現實中也曾互相暗戀。

The movie is based on a real-life incident.

這部電影以現實生活中的一件事為基礎。

Daydreams may seem to be rehearsals for real-life situations, but we know they are not.

白日夢可能看上去像是真實生活境遇的預演，但我們知道它們不是。

The students are looking forward to having an opportunity to explore society for real-life experience.

學生們期待能夠有機會探索社會，體驗真實生活。

He wants to create a real-life moving filmset.

他想要創造一個真實的移動電影場景。

These sort of things don't happen in real life.

這類事情在現實生活中不會發生。

同義詞

adj.|honest/effective/concrete;現實的；實在的

專業解析

real-life 是一個英語複合詞，通常作形容詞使用，用于描述與現實世界直接相關、非虛構或非想象的事物、經曆或人物。其核心含義強調“源自或存在于真實世界中的，非理論、虛構或模拟的”。

詳細釋義與用法：

字面含義
指在物理世界或日常生活中實際發生、存在的事物，與虛構作品（如小說、電影）、假設場景或抽象概念相對。例如：

The film was inspired by real-life events.（這部電影的靈感源自真實事件。）
She faced real-life challenges as a single parent.（作為單親家長，她面臨着現實生活中的挑戰。）
與“虛構”的對比
常用于強調某事物并非藝術創作或理論推演，而是基于可觀察、可驗證的現實。例如：

The documentary features real-life interviews with survivors.（這部紀錄片包含對幸存者的真實采訪。）
作定語形容詞
通常修飾名詞（如 events, stories, people, situations），說明其真實性：

Teachers use real-life examples to explain complex theories.（教師用現實案例解釋複雜理論。）

權威來源參考：

劍橋詞典
定義："happening or existing in the physical world, not in stories, films, etc."

來源：Cambridge Dictionary - real-life

例句：The movie is based on a real-life story.
牛津高階學習詞典
定義："actually happening or existing, not imaginary or fictional"

來源：Oxford Learner's Dictionaries - real-life

例句：Real-life situations are often more complex than theoretical models.
柯林斯詞典
強調其與日常經驗的關聯："involving actual people or events, not fictional ones"

來源：Collins Dictionary - real-life

例句：The software simulates real-life driving conditions.

近義詞辨析：

Actual：強調“事實存在的”（與“聲稱的”相對），如 actual events（實際事件）。
Genuine：側重“真實性”而非僞造，如 genuine experience（真實經曆）。
Authentic：強調“原真性”與可信度，如 authentic historical documents（真實曆史文獻）。

real-life 的獨特價值在于其直接關聯“人類日常經驗”，常用于教育、新聞、心理學等領域，以增強論述的現實可信度。

網絡擴展資料

“real-life”是一個複合形容詞，用于描述與現實生活直接相關的事物或情境，強調其真實性、非虛構性。以下是詳細解析：

基本定義
- 詞義：指實際存在的、非虛構的，與書籍、電影、幻想等虛構内容相對。例如：real-life experience（真實經曆）、real-life characters（現實人物）。
- 詞性：形容詞，通常作定語修飾名詞，需用連字符連接（正确拼寫為“real-life”，而非“reallife”或“real life”作形容詞時）。
用法與語境
- 教育/學術：用于強調案例或數據的真實性，如“The textbook uses real-life examples to explain theories”（教材用現實案例解釋理論）。
- 文學/影視：區分虛構與真實，如“The film is based on a real-life event”（電影改編自真實事件）。
- 日常對話：對比理想化場景，如“In real-life relationships, communication is key”（現實中的人際關系裡溝通是關鍵）。
同義詞與反義詞
- 同義詞：actual（實際的）、true-to-life（逼真的）、nonfictional（非虛構的）。
- 反義詞：fictional（虛構的）、imaginary（想象的）、hypothetical（假設的）。
常見誤用提示
- 錯誤：“This is a real life problem”（缺少連字符，形容詞用法需寫作“real-life problem”）。
- 區分名詞短語：“In real life, I’m a teacher”（此處“real life”為名詞短語，作狀語）。
詞源與發展
- 最早記錄于19世紀，隨着現實主義文學興起，用于強調對現實世界的忠實反映。現代用法擴展至科技領域，如“real-life applications of AI”（人工智能的實際應用）。

該詞通過連字符強化“真實”屬性，廣泛用于學術、媒體及日常交流，幫助區分現實與虛構場景。使用時需注意連字符和語境適配性。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】