quick recovery是什麼意思，quick recovery的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"quick recovery"是一個複合名詞短語，通常指在較短時間内從困境、疾病或突發事件中恢複的能力或過程。其核心含義包含"快速"和"恢複"雙重屬性，強調效率與結果并重的複原機制。以下是該術語在不同領域的專業解釋：

1. 醫學領域 在臨床醫學中，"quick recovery"指通過優化治療方案縮短患者康複周期。例如加速康複外科（ERAS）通過術前營養支持、微創手術和術後疼痛管理，使患者住院時間縮短30%-50%（參考《新英格蘭醫學雜志》2020年臨床研究）。世界衛生組織将快速康複納入醫療質量評價體系，認為其能降低院内感染風險。

2. 經濟領域 國際貨币基金組織（IMF）的經濟報告中，"quick recovery"特指經濟體在危機後的V型反彈。例如2024年《世界經濟展望》顯示，采用數字基建投資的國家，其GDP恢複速度比傳統刺激方案快1.8倍。這種恢複模式強調結構性改革與短期刺激的協同效應。

3. 應急管理 聯合國減災署(UNDRR)将快速恢複能力作為韌性城市評估指标，包含72小時關鍵基礎設施修複、3日内基本民生服務恢複等量化标準。2023年土耳其地震重建案例顯示，預制建築技術的應用使住房重建速度提升40%（參考聯合國開發計劃署重建報告）。

4. 運動科學 美國運動醫學學會(ACSM)定義"運動損傷快速恢複"為：通過冷凍療法、加壓恢複等手段，使運動員肌肉損傷修複時間從常規4-6周縮短至2-3周。其2024年運動康複指南強調，恢複速度需與組織修複質量平衡，避免過早恢複訓練引發二次損傷。

網絡擴展資料

“Quick recovery”是由形容詞“quick”（迅速）和名詞“recovery”（恢複）組成的短語，表示“快速恢複”或“迅速複原”。根據不同領域，其具體含義有所差異，以下是詳細解釋：

1. 醫學與健康

指身體從疾病、手術或疲勞中快速康複。例如：

• 患者因體質良好或治療有效而快速痊愈（）。
• 新鮮空氣或營養元素（如鎂）可加速術後恢複（）。
• 例句：She made a quick recovery from her illness.（她很快病愈了）（）。

2. 技術與計算機

指系統、數據或設備故障後的快速修複。例如：

• 計算機系統的快速恢複功能（）；
• 數據恢複（data recovery）的高效完成（）。

3. 經濟與工業

指經濟或資源從低迷狀态中快速回升。例如：

• 經濟複蘇（economic recovery）的迅速實現（）；
• 石油開采中的快速回收技術（oil recovery）（）。

4. 心理與情緒

指從挫折、抑郁等負面情緒中快速振作。例如：

• 例句：A quick recovery from disappointment.（從失望中迅速恢複）（）。

其他場景

• 運動恢複：體力或骨骼損傷的快速修複（）；
• 資源回收：如能源回收（energy recovery）的高效率（）。

補充說明

• 詞性擴展：Recovery 是名詞，動詞形式為 recover，表示“恢複”的動作。
• 搭配建議：常用搭配包括 make a quick recovery（快速康複）、accelerate recovery（加速恢複）等。

如果需要更具體的領域解釋，可參考權威詞典（如）或實際語境進一步分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

gentleextinctassortshoestringbulbourethralbulgedcompilerillusageindissociableneuronebrand namecomputer visionfake commodityhard disk drivein a good moodin violation ofkick up a fussproject budgetReal MadridcholecystoptosiscrassnesseicosanolencapsulantericamycingonialehemophagocytehypercohomologylipotamponadelupenoneDailly