put a stop to是什麼意思，put a stop to的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"put a stop to" 是一個常用的英語短語動詞，意思是制止、終止、使停止。它強調采取行動來結束某個正在發生的、通常是不受歡迎或有害的行為、活動或情況，帶有強制結束或主動幹預的含義。

以下是其詳細解釋：

1. 核心含義：主動幹預以結束某事

   • 這個短語的重點在于采取行動來阻止或結束某事。它不是指事物自然停止，而是指通過外力介入使其停止。
   • 它針對的對象通常是負面的、持續的、需要被制止的事情，如不良行為、壞習慣、騷擾、暴力、浪費、謠言傳播等。
   • 例如：The police put a stop to the riot. (警察制止了騷亂。) 這裡警察是主動采取行動結束了騷亂。

2. 用法結構

   • Put a stop to + [名詞 / 動名詞]
   • 後面接需要被制止的對象，可以是名詞 (如 the fighting, this nonsense) 或動名詞 (如 him bullying others, wasting resources)。

3. 語境與語氣

   • 常用于正式或嚴肅的語境中，表達決心或命令。
   • 語氣通常比較強烈和果斷，表明說話者認為必須立即采取行動結束該狀況。
   • 例如：We must put a stop to these illegal activities immediately. (我們必須立即制止這些非法活動。)

4. 同義表達

   • Stop (停止 - 更通用，但可能不強調主動幹預)
   • Halt (停止 - 較正式)
   • Cease (停止、終止 - 正式)
   • Bring to an end (結束)
   • Put an end to (結束、終止 - 與 "put a stop to" 非常接近，常可互換)
   • Curb (遏制、控制 - 強調限制而非完全停止)

例句加深理解：

• The new law aims to put a stop to discrimination in the workplace. (新法律旨在制止工作場所的歧視。)
• Parents need to put a stop to their children's excessive screen time. (父母需要制止孩子過度使用電子屏幕。)
• The manager finally put a stop to the constant arguing in the team meetings. (經理終于制止了團隊會議中無休止的争吵。)
• It's time to put a stop to this wasteful spending. (是時候制止這種浪費性的支出了。)
• The security guard put a stop to the shoplifter's attempt to leave the store. (保安制止了商店扒手試圖離開商店的行為。)

總結來說，"put a stop to" 表示通過主動、有力的幹預來結束或制止一個不良的、持續的或有害的情況或行為。

權威參考來源：

1. Oxford Learner's Dictionaries - 提供了短語的定義、例句和用法說明。
   • https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/put-a-stop-to
2. Cambridge Dictionary - 同樣提供了清晰的定義和實用例句。
   • https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/put-a-stop-to

網絡擴展資料

"Put a stop to" 是一個英語動詞短語，表示"終止、制止或結束某事"，通常指通過主動幹預使某個行為、現象或狀态不再繼續。以下是詳細解析：

1. 核心含義

• 動作性質：強調主動采取措施 阻止某事，而非自然結束。
• 適用對象：常用于負面或不受歡迎的事物（如不良行為、問題、沖突等）。
• 語法結構：及物動詞短語，後接名詞或動名詞（如 put a stop to violence / put a stop to arguing）。

2. 用法與語境

• 正式與非正式：既可用于正式文書（如法律條款），也可用于日常對話。
  例句（正式）：The government plans to put a stop to illegal logging.
  例句（非正式）：We need to put a stop to their constant arguing.

• 隱含态度：常帶有堅決、果斷 的語氣，暗示問題需被嚴肅處理。

3. 同義詞與反義詞

4. 注意事項

• 必須帶賓語：不可單獨使用，需明确說明制止的對象（如 "put a stop to it"）。
• 時态靈活：可通過動詞變化適應不同時态（如過去式 "put a stop to"，将來式 "will put a stop to"）。

通過這個短語，可以清晰表達主動幹預以終止某事 的意圖，是英語中表達“制止”的常用說法。

别人正在浏覽的英文單詞...

saysbathingsoybeanamidunconventionalamphibianscocrystalcrewedinductingNingxiarebootRowlingsacralSamanthathoroughnessuproariousnessconcentrated sulfuric aciddried fruithigh idealssudden infant death syndromeberibbonedcadimiumcistrondiastrophometerembowelfurcateletterweightleytosanvulcanizationsoftimage