
英:/'pəˈsjuː/ 美:/'pərˈsuː/
追趕
過去式:pursued 過去分詞:pursued 現在分詞:pursuing 第三人稱單數:pursues
高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GMAT,SAT
vt. 繼續;從事;追趕;糾纏
vi. 追趕;繼續進行
I want you to pursue your dreams.
我希望你追逐自己的夢想。
She decided to pursue her stu***s after obtaining her first degree.
她決定在獲得學士學位之後繼續深造。
He kind of pursued me pretty hard.
他追我追得挺努力。
Mr. Menendez has aggressively pursued new business.
梅嫩德斯先生積極追求新業務
Don't try to pursue her. She already has a boyfriend.
不要試圖追求她。她已經有男朋友了。
If you're ever going to pursue your dreams, you need to quit that dead-end job.
如果你要追求你的夢想,你需要辭掉那份沒有前途的工作。
She decided to pursue a career in the performing arts.
她決定從事演藝事業。
I gave up a coveted job to pursue my real passion.
我放棄了一份令人夢寐以求的工作去追求我真正熱愛的東西。
The management wants to pursue a leveraged buyout, but so far they can't find any lenders.
管理層希望進行杠杆收購,但目前還找不到貸款機構。
Maturity is the ability to reject good alternatives in order to pursue even better ones.
成熟是懂得學會拒絕好的方案,以追求更好的結果的能力。
She wishes to pursue a medical career.
她希望從事醫學工作。
She returned to London to pursue her acting career.
她返回倫敦去從事她的表演事業。
He continued to pursue his goal of becoming an actor.
他繼續追求他成為演員的目标。
After college she was still undecided as to what career she wanted to pursue.
大學畢業後她仍無法決定自己要追求什麼事業。
His deal with Disney will run out shortly, freeing him to pursue his own project.
他同迪斯尼的協議不久就将結束,這可以使他騰出手來從事自己的項目。
pursue after
v. 追趕
vt.|maintain/undertake/address/have/course;繼續;從事;追趕;糾纏
vi.|give chase/proceed with;追趕;繼續進行
"pursue" 是英語中具有多重含義的動詞,其核心概念圍繞"持續性的目标導向行為"。根據《牛津英語詞典》的解釋,該詞最早源自拉丁語"prosequi",原意為"跟隨前進",在現代英語中主要包含以下五層含義:
追求目标 在個人發展層面,指為實現長期理想或短期計劃付出持續努力。如:"She pursued her doctoral degree while working full-time"(她在全職工作期間攻讀博士學位)。這種用法常見于教育、職業規劃等語境,《劍橋詞典》特别強調其包含克服障礙的持續性。
職業道路選擇 用于描述對特定職業方向的主動選擇與堅持。例如:"He decided to pursue a career in environmental law"(他決定從事環境法領域的工作)。根據Merriam-Webster詞典,此釋義強調主體在職業發展中的主觀能動性。
物理性追趕 保留原始詞源中的空間移動概念,指實際追趕行為。典型例句:"The police car pursued the suspect through downtown streets"(警車在市中心街道追捕嫌疑人)。法律術語詞典指出該用法常見于司法文書記載。
采取特定行動 指系統性地實施某種方法或策略。如:"The company is pursuing new marketing strategies"(公司正在推行新的營銷策略)。柯林斯詞典強調此釋義包含方法論層面的持續性。
法律程式推進 在法律語境中專指啟動或繼續訴訟程式。例如:"The plaintiff has the right to pursue legal action"(原告有權提起訴訟)。這一專業釋義被收錄于《布萊克法律詞典》。
單詞pursue 的含義與用法解析如下:
Pursue 是及物動詞,主要有以下含義:
追求(目标、興趣等)
追趕(人或物)
持續進行(活動、行動等)
通過上下文選擇合適的釋義,可更精準地理解該詞的用法。
twenty-fourmake one's acquaintanceon the sidemockgripeprudishyawput into effectAconcaguaarchingcommissionersdiscriminateseyelashesICSIDirreverentpitchedroxithromycinshelterbeltblack nationalismbottle gourdhydraulic jackphase transitionbacteriolysinbenzopinacolchloroethanediterpeneendauralgerminativehaulagemicrocin