qiang是什麼意思,qiang的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 強;羌族
例句
Serena Williams was knocked out by Chinese Qiang Wang in the third round.
小威廉姆斯在女單第三輪比賽中被中國選手王薔擊敗。
This is Gao Qiang in Room 409.
我是409房間的高強。
Zhang Qiang took the fruit out of his bag.
張強把水果從書包裡拿了出來。
Mr. Zhang Qiang, do you like Chinese Cuisine?
張強先生,你喜歡中國菜嗎?
Yes. We Qiang do embroidery without set patterns.
對。我們羌族的刺繡是沒有圖樣的。
It is impossible for me to catch up with Wang Qiang.
對我來說,趕上王強是不可能的。
專業解析
這是對中文詞彙“qiang”的詳細解釋,涵蓋了其常見含義和用法:
詞彙“qiang”的詳細釋義
中文詞彙“qiang”對應多個不同的漢字,每個漢字有其獨特的意義和用法。以下是其主要含義的詳細解釋:
-
槍 (qiāng)
- 主要含義:
- 武器: 指一種利用火藥燃氣等能量發射彈丸,用以殺傷目标的長管器械。這是“槍”在現代最核心的含義,包括手槍、步槍、機槍等各類熱兵器。例如:“士兵手持鋼槍站崗。” 在曆史上,也指長柄尖頭的冷兵器,如紅纓槍、長槍。
- 形狀或功能類似槍的器具: 指外形或作用原理與武器槍相似的物品。例如:
- 發射器具: 信號槍(用于發射信號彈)、發令槍(體育比賽中使用)、水槍(玩具)。
- 工具: 焊槍(焊接工具)、噴槍(噴塗工具)、電子槍(顯像管、電子顯微鏡中的部件)。
- 測量/檢測器具: 煙槍(舊時吸鴉片的工具,現也指水煙筒)、氣槍(利用壓縮氣體發射彈丸)。
- 引申義:
- 代指武裝力量或戰鬥: 如“槍杆子裡面出政權”。
- 在體育運動中: 指田徑比賽中的起跑動作或位置(源于發令槍),如“搶跑”、“搶道”。
- 來源參考: 該釋義基于《現代漢語詞典》(第7版)對“槍”字的定義,并參考了軍事術語和日常用語的普遍認知。《現代漢語詞典》由中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編撰,商務印書館出版,是漢語詞彙使用的權威規範之一。漢典網 (zdic.net) 也提供了詳盡的字義解釋和古籍引用。
-
牆 (qiáng)
- 主要含義:
- 建築物: 指用磚、石、土等築成的承重或隔斷的構築物,垂直或近似垂直,有支撐、分隔、圍護空間的作用。例如:“磚牆”、“圍牆”、“城牆”。
- 引申義:
- 屏障或障礙物: 比喻像牆一樣起阻隔作用的事物。例如:“防火牆”(網絡安全術語,也指實體防火隔牆)、“人牆”(人群組成的屏障)。
- 網絡用語: 指用于突破網絡審查或訪問限制的技術手段(如VPN等),常被稱為“翻牆”。
- 來源參考: 該釋義依據《現代漢語詞典》及建築學基本術語。中國國家标準化管理委員會發布的相關建築規範(如GB 50003-2011《砌體結構設計規範》)對“牆”作為建築構件有明确定義和分類。線上百科如百度百科、維基百科也收錄了該詞的詳細解釋和應用實例。
-
羌 (Qiāng)
- 主要含義:
- 中國古民族名: 指中國古代活躍于西部(今甘肅、青海、四川一帶)的一個民族,是中華民族的重要組成部分之一。例如:“羌笛何須怨楊柳”(唐詩名句)。
- 現代民族名: 指中國少數民族之一的羌族,主要分布在四川省阿壩藏族羌族自治州等地。
- 姓氏: 作為姓氏使用。
- 來源參考: 該釋義源自中國曆史文獻(如《後漢書·西羌傳》)和民族學資料。中國國家民族事務委員會官方網站及四川省相關地方政府網站提供了關于羌族曆史、文化和現狀的權威信息。《中國大百科全書·民族卷》對古羌人和現代羌族有系統介紹。
“qiang”這個發音在中文中對應多個常用漢字,各自承載着豐富的文化内涵和實際應用。理解其具體含義必須結合具體的漢字(槍、牆、羌)及其使用的語境。“槍”主要關聯武器、工具;“牆”指建築結構或比喻屏障;“羌”則與民族曆史和姓氏相關。準确使用這些詞彙需要區分其字形和上下文。
網絡擴展資料
“qiang”的含義需結合語境分析,主要分為以下兩類:
一、作為語言名稱
- 羌語
指中國四川羌族使用的語言,屬于漢藏語系羌語支,與藏語、嘉絨語等有親緣關系。例如:“Qiang is the Tibeto-Burman language spoken by the Qiang people in Sichuan.”()
二、作為漢字拼音
對應漢字“強”,根據聲調不同含義各異:
- qiáng(第二聲):表示“強大、強壯”,如“強大 (powerful)”“強健 (robust)”()。
- qiǎng(第三聲):表示“勉強、迫使”,如“強迫 (compel)”“強求 (insist on)”。
- jiàng(第四聲):表示“倔強”,如“強嘴 (talk back)”()。
三、其他用法
- 姓氏或名字:如“蔡觀強”“張冠強”等人名中的音譯()。
- 網絡用語:部分情況下作為“強”的拼音簡寫,表示“厲害”()。
建議根據具體語境進一步判斷詞義,例如在民族語言研究中使用“羌語”釋義,日常中文則對應“強”的多音字含義。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】