Punjabi是什麼意思,Punjabi的意思翻譯、用法、同義詞、例句
punjabi英标
英:/'pʊnˈdʒɑːbi/ 美:/'pʊnˈdʒɑːbi/
詞性
複數:Punjabis
常用詞典
n. 旁遮普省;旁遮普人;旁遮普語
adj. 旁遮普的;旁遮普人的;旁遮普語的
例句
He was born in Punjab but does not speak Punjabi.
他出生在旁遮普,但是不會說旁遮普語。
Amrita Pritam is a Punjabi woman writer.
阿姆裡塔·普裡塔姆是一位旁遮普女作家。
I met a Punjabi on the playground.
我在操場上認識了一個旁遮普人。
She is bilingual in English and Punjabi.
她會說英語和旁遮普語。
Punjabi, Sindhi and Pushtu are also widely spoken.
旁遮普 、信德和普什圖語也廣泛應用。
Delhi's Hindi is riddled with Urdu, Punjabi and Bengali.
德裡的印地語混雜有烏爾都語,旁遮普語和孟加拉語。
Up North serves authentic Punjabi cuisine from its rooftop perch.
北方正宗的旁遮普美食從屋頂上栖息。
But the tour of three sodden Punjabi districts highlighted huge worries.
但是到旁遮普三個洪水泛濫的地區慰問卻突出了巨大的焦慮。
同義詞
n.|Panjab;旁遮普省;旁遮普人;旁遮普語
adj.|Panjabi;旁遮普的;旁遮普人的;旁遮普語的
專業解析
Punjabi(中文常譯為旁遮普語)是一個具有多重含義的名詞和形容詞,主要與南亞次大陸西北部的旁遮普地區及其文化、民族和語言密切相關。其詳細含義如下:
-
語言 (Language):
- Punjabi 首要指代的是旁遮普語。這是一種屬于印歐語系印度-伊朗語族印度-雅利安語支的語言。
- 它是印度西北部旁遮普邦的官方語言,也是巴基斯坦旁遮普省使用最廣泛的語言。
- 旁遮普語擁有豐富的文學傳統,是錫克教經典《格蘭特·沙希蔔》(Guru Granth Sahib)的主要語言。它使用獨特的古爾穆基文(Gurmukhi script,主要在印度使用)和沙穆基文(Shahmukhi script,基于波斯-阿拉伯字母,主要在巴基斯坦使用)書寫。
- 來源:大英百科全書 (Encyclopaedia Britannica) - "Punjabi language" 詞條
-
民族與文化 (Ethnicity & Culture):
- 作為名詞,Punjabi 指旁遮普人,即主要居住在印度旁遮普邦和巴基斯坦旁遮普省的民族群體。他們擁有共同的語言(旁遮普語)、曆史、文化遺産和傳統。
- 旁遮普文化以其充滿活力的音樂(如 Bhangra 和 Giddha)、舞蹈、美食(如 Tandoori 菜肴、Dal Makhani、Makki di Roti & Sarson da Saag)、服飾和熱情好客而聞名。錫克教信仰在旁遮普文化中扮演着重要角色,尤其在印度旁遮普邦。
- 來源:世界民族研究期刊 (Journal of World Peoples Studies) - 關于南亞民族文化的分析
-
地理與人口 (Geography & Demographics):
- 作為形容詞,Punjabi 描述與旁遮普地區或旁遮普人相關的事物,例如 "Punjabi cuisine"(旁遮普菜)、"Punjabi music"(旁遮普音樂)、"Punjabi traditions"(旁遮普傳統)。
- 旁遮普語是全球使用人數排名前列的語言之一,母語者超過1.3億,是巴基斯坦使用人數最多的語言,也是印度使用人數較多的語言之一。龐大的旁遮普僑民社區(尤其在英國、加拿大、美國、澳大利亞)也使得該語言和文化在世界範圍内具有影響力。
- 來源:民族語言網 (Ethnologue) - 世界語言統計數據庫
總結來說,Punjabi 的核心含義是指:
- 一種重要的南亞語言(旁遮普語)
- 一個特定的民族群體(旁遮普人)
- 一種獨特的區域文化(旁遮普文化)
這個詞承載着印度和巴基斯坦西北部核心地區深厚的曆史、語言和文化遺産。
網絡擴展資料
“Punjabi”是一個與南亞地區密切相關的詞彙,具有多重含義。以下是其詳細解釋:
一、詞性及基本含義
-
名詞
- 旁遮普語:屬于印歐語系印度語族,主要通行于巴基斯坦旁遮普省和印度旁遮普邦等地。其文字系統在不同地區有所差異,例如使用阿拉伯字母(巴基斯坦)或梵文天城體字母(印度)。
- 旁遮普人:指生活在印度西北部和巴基斯坦東北部旁遮普地區的主體民族,總人口約1.2億,是巴基斯坦最大的民族(占該國總人口63%),在印度也有分布。
-
形容詞
- 用于描述與旁遮普地區或旁遮普人相關的事物,如“Punjabi culture”(旁遮普文化)、“Punjabi cuisine”(旁遮普菜肴)等。
二、延伸信息
- 民族特征:旁遮普人多為歐羅巴人種印度地中海類型,典型特征為身材高大、膚色偏白褐色。
- 語言使用:旁遮普語是印度憲法承認的官方語言之一,也是巴基斯坦旁遮普省的通用語言。
- 文化宗教:旁遮普人主要信仰伊斯蘭教(巴基斯坦)、印度教和錫克教(印度),文化融合了中亞、波斯及本地傳統。
三、發音與拼寫
- 英語發音:英式音标為[pʊnˈdʒɑ:bi],美式音标為[pʌnˈdʒɑbi]或[pʌnˈdʒæbi]。
- 拼寫變形:複數形式為“Punjabis”(旁遮普人群體或旁遮普語使用者)。
如果需要更深入的語法或例句,可參考來源和。
别人正在浏覽的英文單詞...
shoeroundfiretaxi-drivershoot atvillainousBartoncallersincrementsinterviewinglicencesmisappropriatingnobbingSmirnoffsubtletyamong othersbackseat driverbridge constructionin the dustlive with oneselfsulfur contentatmometrydukedomgangliectomygyrohemotoxininheritrixlotoflavinmacromastianitrogenous