
不會感到内疚,會心安理得的;自重
With oneself love of the life live in a beauty of city, common of work hard, own sweet of small house, is let very much what person look forward to.
和自己愛的人生活在一個美麗的城市,共同的打拼,擁有溫馨的小家,是很讓人向往的。
With the passage of the time move, then can also the real confidence live an oneself.
和時光的流逝所打動時,也才能真正把握住自己。
With such as in her 20s thirties, eat bitter, good let oneself frailer live calmly some.
與其如此不如在20多歲30多歲的時候吃點苦,好讓自己脆弱的時候活得從容一些。
In that sense, one can live all one's life with the mind in a state of continuing dialogue - a dialogue with oneself, with others around us and with Nature.
從這個意義上說,你可以一生都帶着這顆心活在持續的對話狀态中——和自己對話,和周圍的人對話,和自然對話。
Yes, mortgage can I come to return, car can I to provide, but most at least, you have to have the ability keep live you oneself, otherwise, you have with a rice worm again does what distinct?
是的,房貸可以我來還,車子可以我來供,但最起碼,你得有能力養得活你自己,否則,你和一條米蟲又有什麼區别?
|respect oneself/own weight;不會感到内疚,會心安理得的;自重
"live with oneself"是一個英語慣用表達,指個體在做出違背道德準則或價值觀的行為後,仍然能夠維持自我認同和心理平衡的能力。該短語蘊含深刻的心理認知機制,常出現在倫理讨論和心理分析場景中。
從心理學視角分析,這個短語關聯着"道德同一性"(moral identity)理論。美國心理學會期刊指出,當個體的行為與内在道德标準産生沖突時,會産生認知失調,此時能否"live with oneself"取決于自我寬恕機制和認知重構能力。臨床心理學案例顯示,長期無法接受自我的個體會出現抑郁、焦慮等心理障礙。
在倫理學應用中,牛津哲學詞典将其定義為"持續性自我接納的道德能力"。典型應用場景包括:商業決策中的道德困境、醫療倫理抉擇、法律從業者的職業操守等。例如投資銀行家在操縱市場後是否還能"live with oneself",常被用作商業倫理課程的讨論案例。
該表達的文學淵源可追溯至莎士比亞戲劇,在《麥克白》中"To know my deed, 'twere best not know myself"的獨白,生動展現了無法與自我和解的心理狀态。現代用法保留了這種對自我認知的深刻追問,但應用範圍已擴展到日常道德決策層面。
神經科學研究發現,前額葉皮層與杏仁核的互動模式會影響個體的"自我接納阈值"。當人們做出違背良知的行為時,若邊緣系統持續發送警示信號而前額葉無法有效調節,就會導緻無法正常"live with oneself"的病理狀态,這種現象在戰争後遺症患者中尤為顯著。
根據多個詞典和語料庫的釋義,"live with oneself" 是一個英語短語,其含義需結合語境理解:
心理層面的自我接納
指在做了某事後,能否繼續保有自尊或心安理得地面對自己,常用于否定或疑問句式。
例句:If I lied to her, I couldn't live with myself.(如果對她撒謊,我将無法面對自己)
字面意義:獨居或自我相處
字面可理解為“與自己共處”,但實際使用中更偏向比喻義,強調心理狀态而非物理獨居。
對比:live by oneself(獨居)更強調物理狀态,如:She lives by herself in the countryside.(她獨居在鄉下)
該短語的核心在于心理層面的自我和解,需根據上下文判斷是強調“獨居”還是“心理負擔”。實際使用中,比喻義(道德或情感壓力)占主導,常與負面行為或後果關聯。
RMBunableunexplaineddampenbenzinelegitimationrockerysugaringcross linkagediagnostic toolevacuated tubeimpending deathlike hot cakesroar with laughterromantic movementbahadurbarmierbijectionchayenteroclysmexocuticlefreememHollandsingluvitisloudspeakingmesolyteMicrocystissundrenchedneoplasmsQuaternary period