月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

providential是什麼意思，providential的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

providential英标

英:/'ˌprɒvɪˈdenʃl/ 美:/'ˌprɑːvɪˈdenʃl/

常用解釋

幸運的

類别

GRE

常用詞典

  • adj. 幸運的

    • 例句

  • The pistols were loaded so our escape is indeed providential.

    手槍上膛了 所以我們的逃生确實是幸運的

  • The pistols were loaded so our escape is indeed providential.

    手槍已上了膛，所以我們能逃走純屬巧合。

  • He explained the yellow fever epidemic as a providential act to discourage urban growth.

    他對黃熱病疫情對城市化進程的阻礙為一種巧合做出了解釋。

  • Their departure just before the floods was providential.

    他們恰在發洪水之前離開，走得真是時候。

  • This was providential rest and shelter until the moon rose.

    在月亮出來之前這裡可以做短暫的休息和庇護所。

  • This was providential rest and shelter until the moon rose.

    在月亮上來之前，這是一個幸運的休憩與隱蔽之所。

    • 同義詞

  • adj.|lucky/fortunate;幸運的

    • 專業解析

    Providential 是英語中一個兼具宗教色彩和日常語義的形容詞，主要包含以下含義：

    1. 天意或神佑的

      該詞源自拉丁語“providentia”（意為“預見”或“神的眷顧”），最初用于描述事件或結果被認為是上帝或超自然力量的直接安排。例如，《聖經·詩篇》57:2中提到“我要求告至高的神，就是為我成全諸事的神”（I cry out to God Most High, to God who fulfills his purpose for me），體現了“神意幹預”的概念。在宗教語境中，信徒常将意外的幸運歸因于“providential intervention”（天意介入）。

    2. 巧合而幸運的

      現代用法中，該詞弱化了宗教含義，更多指“巧合但帶來積極結果的事件”。例如，劍橋詞典将其定義為“happening exactly when needed but without being planned”（在需要時恰好發生且未經計劃）。假設某人在暴雨前偶然找到避雨處，即可形容為“a providential escape”。

    3. 同義詞與反義詞

      近義詞包括“fortuitous”（偶然的）、“serendipitous”（機緣巧合的），而反義詞則為“unfortunate”（不幸的）或“accidental”（純意外的）。根據《韋氏詞典》，其隱含“對結果持有感激态度”的情感色彩。

    4. 實際應用場景

      • 宗教領域：基督教文獻常以“providential care”描述上帝對世人的保護，如英國國教《公禱書》中的禱文。
      • 文學與媒體：狄更斯在《雙城記》中通過角色命運展現“天意”主題；《紐約時報》曾用“providential timing”形容疫苗研發與疫情高峰期的契合。

    通過上述分析可見，“providential”既保留神學根源，又適應了世俗化表達，成為描述“巧妙幸運”的高頻詞彙。

    網絡擴展資料

    providential 的詳細解釋如下：

    基本釋義

    詞性：形容詞（adj.）
    發音：英 [ˌprɒvɪˈdenʃl] / 美 [ˌprɑːvɪˈdenʃl]
    核心含義：

    1. 幸運的，湊巧的：指事件發生得恰到好處，仿佛有天意相助。
    2. 神助的，天意的：強調超自然力量或命運的安排。

    用法與語境

    1. 強調巧合與及時性：

      • 描述在關鍵時刻發生的幸運事件（如避免災難、獲得幫助等）。
      • 例：Their departure just before the floods was providential.（他們恰好在洪水前離開，真是幸運。）
      • 例：A providential wind saved the ship from sinking.（一陣及時的風避免了船隻沉沒。）

    2. 宗教或哲學語境：

      • 隱含“神意/命運使然”，常見于文學或正式文本。
      • 例：He saw his survival as a providential sign.（他認為自己能幸存是上天的旨意。）

    同義詞與反義詞

    易混淆詞

    詞源與演變

    源自拉丁語 providentia（天意、遠見），詞根 providere（預見）。原指“神意的”，後逐漸擴展為“幸運的”。

    如需更多例句或用法，可參考權威詞典（如海詞詞典、新東方線上）。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    towersteelgravestleviathanMongoliaperetshellfishsulphonamideby doinggeodesic domein lightmale sterilitymight just as wellorganizational commitmentviscous damperaiguilletteairsicknessambitiousnessbogtrottercaudlecerithiaceaendoangiitisethnobotanygiaourhaemolymphonodushydrobismutitehydrocortisoneiteroparitylumbarizationcomitant