promote cooperation是什麼意思，promote cooperation的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
促進合作
例句
The meeting discussed how to promote cooperation between the two countries.
會議讨論了如何促進兩國的合作。
Second, China will promote cooperation model for less use of HEU.
第二，中國将推廣減少高濃鈾合作模式。
First, promote cooperation mechanisms and framework for development.
第一，推動合作機制和框架建設。
They discussed how to promote cooperation between the two countries.
他們讨論如何促進兩國間的合作。
I hope this book will help people better understand China and promote cooperation.
我希望這本書對大家了解中國，促進合作能有所幫助。
專業解析
promote cooperation 是一個動詞短語，由“promote”和“cooperation”兩個核心詞組成，其核心含義是“推動合作”或“促進協作”。它強調主動采取行動來鼓勵、支持或創造條件，使不同的個人、團體、組織或國家能夠更有效地一起工作，實現共同的目标或解決共同的問題。
詳細解釋如下：
-
“Promote”（促進/推動）:
- 指主動地、有意識地采取行動來鼓勵、支持、倡導或推動某種事物的發展、增長或實現。
- 它意味着不僅僅是允許合作發生，而是積極地創造條件、消除障礙、提供激勵或搭建平台，使合作更有可能、更順暢或更有效。
- 例如：政府出台政策促進科技創新；公司采取措施促進團隊内部溝通。
-
“Cooperation”（合作/協作）:
- 指兩個或兩個以上的個人、團體、組織或國家為了共同的目标或利益而共同努力、協調行動、共享資源或信息的過程。
- 它強調參與者之間的互動、協調和相互支持，區别于單方面的行動或純粹的競争。
- 例如：國際社會需要加強合作應對氣候變化；項目成功依賴于各部門之間的良好合作。
-
“Promote Cooperation”（促進合作/推動協作）的組合含義：
- 這個短語将“主動推動”和“共同努力”結合起來，表示通過積極的行動來激發、鼓勵、支持和便利多方之間的協作行為。
- 其目的是為了：
- 實現共同目标： 例如，促進國際合作以維護世界和平與安全（參考來源：聯合國憲章第一章第一條）聯合國憲章。
- 解決共同問題： 例如，促進公私部門合作以應對公共衛生危機。
- 提高效率與效益： 例如，企業内部促進跨部門合作以加速産品開發。
- 建立信任與關系： 例如，通過文化交流促進國家間的相互理解與合作。
- 共享資源與知識： 例如，建立平台促進科研機構之間的合作與數據共享。
應用場景舉例：
- 國際關系： 外交官緻力于促進國家間的合作，以解決貿易争端或環境問題。
- 商業管理： 經理的角色之一是促進團隊成員之間的合作，以完成項目目标（參考來源：哈佛商業評論關于團隊協作的文章）哈佛商業評論 - 團隊協作。
- 公共政策： 政府制定計劃促進産學研合作，推動技術創新。
- 非營利組織： NGO努力促進社區内不同群體間的合作，共同改善社區福祉（參考來源：社區發展協會期刊相關研究）社區發展協會期刊。
- 個人層面： 領導者需要具備促進團隊合作的能力。
總而言之，“promote cooperation”是一個表達主動推動多方協同努力以實現共赢的積極概念。
網絡擴展資料
“Promote cooperation”是一個常用短語，其含義和用法可拆解如下：
1. 詞義解析
- Promote：指通過主動行動推動某事物發展，常見含義包括“促進”“提升”“倡導”等。例如：促進經濟發展（promote economic growth）、晉升職位（promote someone to a higher position）。
- Cooperation：強調多方為共同目标協作，含“配合”“協作”之意，如團隊合作（team cooperation）、國際協作（international cooperation）。
2. 短語整體含義
組合後表示“通過主動措施增強協作關系”，例如：
- 企業場景：管理者通過激勵機制促進部門間合作
- 國際關系：籤訂貿易協定促進跨國技術合作
- 教育領域：設計小組項目促進學生協作能力
3. 典型應用場景
- 政策制定：政府出台稅收優惠鼓勵企業産學研合作
- 項目管理：使用協同工具（如Trello）提升遠程團隊效率
- 社會活動：社區組織文化交流活動加強鄰裡互助
4. 同義替換建議
根據語境可選擇：
- 正式場合：Foster collaboration（培育協作）
- 日常表達：Encourage teamwork（鼓勵團隊合作）
- 學術寫作：Facilitate synergistic interactions（促進協同互動）
擴展學習：該短語常與“communication”（溝通）、“trust-building”（信任建立）等管理學術語搭配使用，構成完整的協作促進體系。
别人正在浏覽的英文單詞...
windoverrulecalamineflouryFritzgotchahuckleberrylatchinglifelinenippedoryzalinskewerstapswritheddeath tolleconomic recessionheart diseasein the affirmativestraightening rolltriangular prismtriple prismagoraphobiaampullaeappendotomedecalcifydisulfotoneconomiseresquimauxglumeimplastic
