promote cooperation是什么意思,promote cooperation的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
促进合作
例句
The meeting discussed how to promote cooperation between the two countries.
会议讨论了如何促进两国的合作。
Second, China will promote cooperation model for less use of HEU.
第二,中国将推广减少高浓铀合作模式。
First, promote cooperation mechanisms and framework for development.
第一,推动合作机制和框架建设。
They discussed how to promote cooperation between the two countries.
他们讨论如何促进两国间的合作。
I hope this book will help people better understand China and promote cooperation.
我希望这本书对大家了解中国,促进合作能有所帮助。
专业解析
promote cooperation 是一个动词短语,由“promote”和“cooperation”两个核心词组成,其核心含义是“推动合作”或“促进协作”。它强调主动采取行动来鼓励、支持或创造条件,使不同的个人、团体、组织或国家能够更有效地一起工作,实现共同的目标或解决共同的问题。
详细解释如下:
-
“Promote”(促进/推动):
- 指主动地、有意识地采取行动来鼓励、支持、倡导或推动某种事物的发展、增长或实现。
- 它意味着不仅仅是允许合作发生,而是积极地创造条件、消除障碍、提供激励或搭建平台,使合作更有可能、更顺畅或更有效。
- 例如:政府出台政策促进科技创新;公司采取措施促进团队内部沟通。
-
“Cooperation”(合作/协作):
- 指两个或两个以上的个人、团体、组织或国家为了共同的目标或利益而共同努力、协调行动、共享资源或信息的过程。
- 它强调参与者之间的互动、协调和相互支持,区别于单方面的行动或纯粹的竞争。
- 例如:国际社会需要加强合作应对气候变化;项目成功依赖于各部门之间的良好合作。
-
“Promote Cooperation”(促进合作/推动协作)的组合含义:
- 这个短语将“主动推动”和“共同努力”结合起来,表示通过积极的行动来激发、鼓励、支持和便利多方之间的协作行为。
- 其目的是为了:
- 实现共同目标: 例如,促进国际合作以维护世界和平与安全(参考来源:联合国宪章第一章第一条)联合国宪章。
- 解决共同问题: 例如,促进公私部门合作以应对公共卫生危机。
- 提高效率与效益: 例如,企业内部促进跨部门合作以加速产品开发。
- 建立信任与关系: 例如,通过文化交流促进国家间的相互理解与合作。
- 共享资源与知识: 例如,建立平台促进科研机构之间的合作与数据共享。
应用场景举例:
- 国际关系: 外交官致力于促进国家间的合作,以解决贸易争端或环境问题。
- 商业管理: 经理的角色之一是促进团队成员之间的合作,以完成项目目标(参考来源:哈佛商业评论关于团队协作的文章)哈佛商业评论 - 团队协作。
- 公共政策: 政府制定计划促进产学研合作,推动技术创新。
- 非营利组织: NGO努力促进社区内不同群体间的合作,共同改善社区福祉(参考来源:社区发展协会期刊相关研究)社区发展协会期刊。
- 个人层面: 领导者需要具备促进团队合作的能力。
总而言之,“promote cooperation”是一个表达主动推动多方协同努力以实现共赢的积极概念。
网络扩展资料
“Promote cooperation”是一个常用短语,其含义和用法可拆解如下:
1. 词义解析
- Promote:指通过主动行动推动某事物发展,常见含义包括“促进”“提升”“倡导”等。例如:促进经济发展(promote economic growth)、晋升职位(promote someone to a higher position)。
- Cooperation:强调多方为共同目标协作,含“配合”“协作”之意,如团队合作(team cooperation)、国际协作(international cooperation)。
2. 短语整体含义
组合后表示“通过主动措施增强协作关系”,例如:
- 企业场景:管理者通过激励机制促进部门间合作
- 国际关系:签订贸易协定促进跨国技术合作
- 教育领域:设计小组项目促进学生协作能力
3. 典型应用场景
- 政策制定:政府出台税收优惠鼓励企业产学研合作
- 项目管理:使用协同工具(如Trello)提升远程团队效率
- 社会活动:社区组织文化交流活动加强邻里互助
4. 同义替换建议
根据语境可选择:
- 正式场合:Foster collaboration(培育协作)
- 日常表达:Encourage teamwork(鼓励团队合作)
- 学术写作:Facilitate synergistic interactions(促进协同互动)
扩展学习:该短语常与“communication”(沟通)、“trust-building”(信任建立)等管理学术语搭配使用,构成完整的协作促进体系。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】