月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

priestly是什麼意思，priestly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

priestly英标

英:/'ˈpriːstli/ 美:/'ˈpriːstli/

詞性

比較級:more priestly或priestlier 最高級:most priestly或priestliest

常用詞典

  • adj. 祭司的；僧侶的；似教士的

    • 例句

  • He laid his hand on his chest in a peaceful and priestly way.

    他像教士一樣安詳地把手放在胸前。

  • He was reported as failing to perform his priestly duties.

    他被舉報未履行他的牧師職責。

  • The priestly caste has developed so powerfully that it is considered to be the true ruler of the state.

    教士階級發展得過于強大，以至于被認為是國家的真正掌控者。

  • Traditionally, the Brahmins, or the priestly class, are set at the top of the social pyramid.

    傳統上，婆羅門或僧侶階層位于社會金字塔的頂層。

  • The Priestly source, likewise, contains many, many older traditions but reached its full and final form in the exilic or post-exilic period.

    同樣，牧師來源中包含了許多古老的傳統，但在流放或流放後時期達到了完整和最終的形式。

  • Priestly robes hang on the walls.

    教士袍挂在牆上。

  • Mr. Priestly promised his students a holiday.

    我要你答應我一件事。

  • Mr. Priestly promised his students a holiday.

    普裡斯特利先生答應給學生放假一天。

    • 同義詞

  • adj.|monkish/sacerdotal;祭司的；僧侶的；似教士的

    • 專業解析

    "priestly" 是一個形容詞，主要用于描述與牧師（priest）或祭司相關的特質、職責、行為或屬性。其核心含義圍繞着宗教職務的神聖性、儀式性和權威性。以下是其詳細解釋：

    1. 基本定義：與牧師/祭司直接相關的

      • 這是最核心的含義。它描述任何屬于、關于、由牧師執行或具有牧師特征的事物。
      • 例子：
        • priestly duties/robes/vestments: 牧師的職責/長袍/法衣
        • priestly blessing: 牧師的祝福（特指猶太教祭司的祝福）
        • priestly ordination: 司铎聖秩（授予牧師聖職的儀式）
        • a priestly role: 牧師的職責或角色

    2. 引申含義：具有牧師般的特質

      • 除了直接關聯，這個詞有時也用于形容非宗教語境中的人或事物，隻要它們表現出被認為類似于牧師的品質，如：
        • 莊重、神聖： 一種嚴肅、虔誠或神聖的氛圍或舉止。
        • 儀式性： 帶有正式儀式感或程式化的特點。
        • 權威性（宗教層面）： 在宗教事務或精神指導方面具有權威感。

    3. 特定語境：猶太教中的“祭司典”

      • 在聖經研究領域（尤其是舊約研究），“Priestly”（常大寫為 P）特指“祭司典”（Priestly Source），這是構成《摩西五經》（Torah）的四大主要文獻來源之一（與J典、E典、D典并列）。該文獻來源以其對祭祀禮儀、潔淨條例、會幕建造和祭司制度的詳細記載為特征，強調神聖秩序和儀式規範。

    總結來說，“priestly” 一詞的核心在于其與宗教神職人員的關聯，描述他們的專屬事務、外在特征或内在氣質。其引申義則捕捉了這種角色所體現的莊重、神聖和儀式感。在聖經學術中，它特指一個重要的文獻傳統。

    參考來源：

    1. Oxford English Dictionary (OED) - 提供詞源、曆史演變及核心定義。 https://www.oed.com/ (權威詞典)
    2. Cambridge Dictionary - 提供清晰定義及常見用法示例。 https://dictionary.cambridge.org/ (權威詞典)
    3. Merriam-Webster Dictionary - 提供定義、同義詞及用法說明。 https://www.merriam-webster.com/ (權威詞典)

    網絡擴展資料

    單詞priestly 的詳細解釋如下：

    詞性與發音

    核心含義

    表示與神職人員相關 的特性，具體可指：

    1. 僧侶/教士的（如履行宗教職責、穿着特定服飾等）；
    2. 祭司的（多用于描述古代宗教儀式中的角色）；
    3. 神職人員的（泛指牧師、神父等職業特征）。

    詞态變化

    同義詞與反義詞

    用法與例句

    1. 描述職責：

      "Performing priestly duties requires both spiritual and practical skills."（履行神職需要精神與實踐技能的結合）。

    2. 社會角色：

      "The priestly caste rarely intermarries with other social groups."（祭司階層通常不與其他社會群體通婚）。

    補充說明

    如需更多例句或詞源分析，可參考上述來源網頁。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    curiosityallocateinspectordemonnonwhiteovergroundsadocultivated soilflying shearfold lineskin caresolder pastevolleyball courtadolescencyantilipotropismballstonecapillometerCatenulidacoimageDinocerataelisionerythroblastomatosisestratrieneevodinonefatherlinessgyrodyneimpenitentlylaughablemandolinemetallochrome