prevail with是什麼意思,prevail with的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
勸說;說服
例句
Such an argument does not prevail with us.
這樣的論據不足以說服我們。
He could not prevail with her, however hard he tried.
無論他如何努力都無法說服她。
But Tao will prevail with meat wine through the guts…
打開門,說與君,無花無酒道不成。
He could not prevail with her, however hard he tried.
我們都已盡了最大的力量。不過我們還是輸了。
On the palate, concentrated flavors of ripe fruit prevail with subtle hints of tobacco, chocolate and pepper.
在口中可感覺到強烈的成熟水果香味和一抹隱約的煙草、巧克力和胡椒味。
同義詞
|satisfy/convince/argue;勸說;說服
網絡擴展資料
"Prevail with" 是一個英語動詞短語,核心含義是通過勸說或争取使某人接受某觀點或采取行動。以下是詳細解析:
基本含義
- 核心語義:表示通過持續的說服、勸導或施加影響,最終使對方同意或妥協。例如:
- Can you prevail with him to attend the meeting?(你能說服他來參加會議嗎?)
- She prevailed with her parents to let her study abroad.(她成功說服父母允許她出國留學。)
用法結構
-
常用搭配:prevail with + 人 + (to do sth.)
- 強調勸說對象是“人”,後接不定式表示目标動作。
- 例句:The lawyer prevailed with the jury to reconsider the evidence.(律師成功說服陪審團重新審視證據。)
-
近義介詞替換:可與 prevail on/upon
互換,但 with
更側重“與某人達成一緻”。例如:
- He finally prevailed on/with his boss to approve the project.(他最終說服老闆批準了項目。)
語境與語體
- 正式性:多用于書面或正式場合,日常口語中更常用
persuade
或 convince
。
- 情感色彩:隱含需要克服阻力或反複溝通的過程,例如:
- Despite initial refusal, she prevailed with her team to adopt the new strategy.(盡管起初遭到拒絕,她還是說服團隊采用了新策略。)
與其他詞義的區别
- 單獨使用
prevail
時,常表示“盛行”或“占優勢”:
- Peace prevailed in the region.(該地區恢複了和平。)
- Truth will prevail in the end.(真相終将勝出。)
prevail with
側重“通過努力說服達成目的”,需注意與表示“流行”“獲勝”的普通用法區分。在實際使用中,可結合語境選擇 with
、on
或 upon
,搭配對象通常為人或群體。
網絡擴展資料二
Prevail
Prevail 是一個動詞,其基本含義為 “占優勢,盛行,戰勝”。下面是一些 Prevail 的例句:
- The belief that hard work will prevail is a common one.(相信努力工作會獲勝是很普遍的信念。)
- Despite the bad weather, the team managed to prevail over their opponents.(盡管天氣不好,但這個團隊還是成功戰勝了對手。)
- The custom of giving red envelopes during Chinese New Year still prevails in many families.(在許多家庭中,贈送紅包的習俗仍然盛行。)
Prevail 還有其他一些意思,根據不同語境而有所不同。例如:
- Prevail on/upon sb. to do sth.(說服某人做某事)
- I tried to prevail upon him to come with us.(我試圖說服他跟我們一起來。)
- Prevail against sb./sth.(打敗某人/某事物)
- The champion prevailed against his challenger in the final match.(冠軍在決賽中戰勝了他的挑戰者。)
Prevail 的一些近義詞包括 triumph, win, succeed 等。一些反義詞包括 fail, lose 等。
With
With 是一個介詞,表示 “和,隨着”。下面是一些 With 的例句:
- I went to the park with my friend.(我和我的朋友一起去了公園。)
- With age comes wisdom.(隨着年齡增長,智慧也隨之而來。)
- He left the party with a smile on his face.(他離開派對時臉上帶着微笑。)
With 通常用于表示伴隨,可以和一些動詞和名詞連用。例如:
- with the help/assistance of sb.(在某人的幫助下)
- I finished the project with the help of my colleagues.(在同事的幫助下,我完成了這個項目。)
- with regard/respect to sth.(關于某事)
- With regard to your question, I can provide you with some information.(關于你的問題,我可以提供一些信息。)
With 的一些近義詞包括 along with, together with, accompanied by 等。沒有明顯的反義詞。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】