filmsetter是什麼意思，filmsetter的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

filmsetter 是一個印刷行業的專業術語，主要指在傳統印前工藝中用于制作印刷用膠片（菲林）的設備或操作該設備的人員。其核心含義可以從設備和人員兩個層面理解：

1. 作為設備 (名詞)：

   • 定義： Filmsetter 是一種高精度的輸出設備，用于将經過排版處理的數字頁面文件（通常來自計算機）中的圖文信息，通過激光或光學成像技術，精确地曝光記錄在感光膠片（film）上，生成用于制作印刷版（印版）的膠片（也稱為菲林）。
   • 功能： 它是桌面出版系統（DTP）和計算機直接制版（CTP）技術普及之前的關鍵印前設備。它的作用是将數字化的圖文信息轉換為物理的、可供曬版使用的透明膠片。
   • 工作原理： 設備内部有高分辨率的光栅圖像處理器（RIP）将頁面文件解釋為點陣圖像，然後通過激光束或光線在勻速移動的感光膠片上逐行掃描曝光，形成潛影，再經過顯影、定影等化學處理得到最終的膠片。
   • 重要性： 生成的膠片是後續曬版工序的基礎，其質量直接影響印刷品的精度和效果。來源：《印刷技術術語 第1部分：基本術語》GB/T 9851.1-2008 (中國國家标準，定義了印刷行業基礎術語)。

2. 作為人員 (名詞)：

   • 定義： Filmsetter 也指操作上述膠片輸出設備的專業人員。
   • 職責： 負責操作 filmsetting 設備，确保文件正确輸出、膠片曝光準确、密度符合标準、套準精确，并進行必要的質量控制。他們需要理解印前流程、文件格式、色彩管理以及設備的操作和維護。
   • 技能要求： 需要具備印刷原理、感光材料特性、設備操作、問題排查等專業知識。來源：中國印刷技術協會相關行業培訓資料及職業描述。

Filmsetter 的核心概念是“膠片輸出”。它既指将數字頁面信息轉移到感光膠片上以制作印刷版（印版）的專用設備，也指操作和維護這些設備的專業技術人員。隨着計算機直接制版（CTP）技術的發展，filmsetter 設備在商業印刷領域已逐漸被淘汰，但其作為印刷史上一個重要環節的術語仍然存在，并且在某些特定領域（如絲網印刷的某些環節）可能仍有應用。理解 filmsetter 對于了解傳統印刷工藝流程至關重要。來源：《現代印刷技術概論》（相關章節介紹印前工藝發展）。

網絡擴展資料

filmsetter 是由 "film"（膠片/電影）和 "setter"（設置者/排版機）組合而成的複合詞，具體含義需結合語境分析：

1. 印刷領域
   根據（極高權威性），"filmsetting" 指照相排版（将文字或圖像通過光學技術排版到膠片上的過程）。因此，filmsetter 可理解為：

   • 照相排版操作員：負責使用專業設備将文字、圖像排版到膠片上的技術人員；
   • 照相排版機：用于生成印刷膠片的自動化設備。

2. 影視領域
   低權威性來源（如）提到 "filmset" 可能指電影布景，此時filmsetter 可引申為布景搭建人員。但此用法較少見，需結合上下文确認。

補充說明

• 在專業印刷術語中，"filmsetter" 更常見于第一層含義；
• 若涉及影視制作，需明确語境以避免歧義。

别人正在浏覽的英文單詞...

plenty ofdecreewrenchonwardDoriseddyingpickingslownessaudible soundinternational treatyjuicy peachplant oneselfpopular amongseed dormancysludge blanketWiener filteringalstoninautositicbonderbordellobuckhorncharitablydowserepicolesfloatboardfloatplaneindivertiblelimpidnesslaminatorlarcener