月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

broach是什麼意思,broach的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

broach英标

英:/'brəʊtʃ/ 美:/'broʊtʃ/

常用解釋

提出供讨論

詞性

過去式:broached 過去分詞:broached 現在分詞:broaching 第三人稱單數:broaches 複數:broaches

類别

GRE

常用詞典

  • vt. 提出;鑽孔;開始讨論;給…開口

  • n. 鑽頭;鑿子;胸針(等于brooch)

  • vi. 突然橫轉

  • 例句

  • He broached that the plan needed further discussion.

    他提出這個計劃還需要再讨論。

  • The runaway ship suddenly broached to the right of the water.

    這艘失控的船隻突然轉向水域右側。

  • I found a broach by the side of the road.

    我在路邊撿到了一個胸針。

  • At some point we've got to discuss money but I don't know how to broach the subject with him.

    我們最終必須談到錢 但我不知道如何向他提出這個問題

  • She was dreading having to broach the subject of money to her father.

    她正在為不得不向父親提出錢的事犯愁。

  • It's a good chance to broach the subject.

    這是開始提出那個問題的好機會。

  • I will broach your idea to the committee.

    我要把你的想法提交*********考慮。

  • Her beloved broach was nowhere to be found.

    她心愛的飾針找不到了。

  • They still have to broach many tricky subjects.

    他們終将處理許多棘手問題。

  • 常用搭配

  • spline broach

    方栓槽拉刀;花鍵拉刀

  • 同義詞

  • vt.|introduce/present/prefer/file/advance;提出;鑽孔;開始讨論;給…開口

  • n.|cutting bit/drilling head;鑽頭;鑿子;胸針(等于brooch)

  • 專業解析

    "broach" 是一個多義詞,其含義根據語境可分為動詞和名詞兩類用法:

    1. 動詞用法(提出敏感話題)

    指謹慎或正式地提出困難、敏感的話題供讨論。例如:"She broached the subject of salary increases during the meeting."(她在會議中提出了加薪議題)。該詞源自古法語"broche",原指"尖銳工具",延伸為"刺破話題"的意象。

    2. 動詞用法(機械加工)

    在機械工程領域特指用拉刀等工具對金屬進行精密加工,通過旋轉切削形成特定形狀的孔洞。這種工藝常見于齒輪制造,具有高精度特性。

    3. 名詞用法(曆史器物)

    最初指中世紀帶有裝飾性的胸針或扣針,後衍生為桶裝液體(如啤酒)的開啟工具。英國維多利亞時期文獻記載,酒館常用錐形broach刺穿木桶取酒。

    4. 航海專業術語

    描述船舶突然橫向受風導緻失控傾斜的危險狀态,常見于帆船操作手冊。例如:"The sudden squall caused the yacht to broach."(突如其來的暴風導緻遊艇橫轉)。

    該詞的語義演變體現了從具體器物到抽象概念的延伸過程,現代英語中主要保留前兩種常用含義。不同領域的專業文獻均強調使用時應結合具體語境進行詞義辨析。

    網絡擴展資料

    單詞broach 是一個多義詞,具體含義需結合語境。以下是其核心解釋及用法:


    一、動詞(Verb)

    1. 提出(話題)
      指首次提及或讨論敏感、困難的話題。
      例句:

      • It's a good chance to broach the subject.(這是提出該話題的好時機。)
      • He broached the idea of a salary increase with his boss.(他向老闆提出了加薪的想法。)
    2. 鑽孔開啟(容器)
      特指首次打開裝有液體的容器(如酒桶)。
      例句:

      • He broached a barrel of cider.(他鑽孔開啟了一桶蘋果酒。)

    二、名詞(Noun)

    1. 工具類

      • 鑽頭/鑿子:用于機械加工或木工的刀具。
      • 拉刀:一種金屬切削工具(專業術語)。
    2. 裝飾品

      • 胸針:與brooch 同義,但拼寫易混淆,需注意區分。

    三、航海術語(不及物動詞)

    指船隻因風浪突然橫向轉動。
    例句:


    補充說明

    如需進一步了解例句或發音,可參考權威詞典(如歐路詞典 或 海詞詞典)。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    uspimplematchingambiguityonerousBaotoudecoderearmarkingindecorouslylagsmemeOLEOprahpersistingtribunalsWelchcity limitsDNS serverLudwig van Beethovenscrap steeltry againarthrodesisaurococcusdehydrogenaseDorsetshiredrailgalactographyjiggeringmediastinotomymicroaerophile