pragmatics是什麼意思，pragmatics的意思翻譯、用法、同義詞、例句

pragmatics英标

英:/'præɡˈmætɪks/ 美:/'præɡˈmætɪks/

類别

IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

語用學（pragmatics）是語言學的重要分支，研究語言在實際交際場景中的意義生成與理解機制。該學科關注說話者如何通過特定語境、社會規約和認知推理傳遞超越字面含義的信息，例如通過“你能關窗嗎？”表達請求而非單純的詢問能力。

其核心理論包含三大方向：第一，語境依賴性，強調語言意義與物理環境、文化背景的關聯性，如中文“吃了嗎？”在特定場合可能表示問候而非飲食詢問；第二，言語行為理論（奧斯汀提出），揭示話語可同時完成陳述、承諾、指令等行為功能；第三，會話隱含理論（格萊斯提出），提出合作原則下通過違反準則傳遞言外之意，例如以“今天天氣不錯”委婉拒絕邀請。

與語義學聚焦詞彙固有含義不同，語用學側重動态交際過程中意義的協商過程。牛津大學語言學家列文森指出，該學科通過研究指示詞、預設、禮貌策略等範疇，系統解釋人類如何突破語言符號局限實現有效溝通。當前應用已延伸至人工智能對話系統設計、跨文化交際培訓及自閉症語言幹預等多個領域。

網絡擴展資料

Pragmatics（語用學）是語言學的重要分支，主要研究語言在具體語境中的實際運用及交際功能。以下是其核心概念的詳細解釋：

1. 基本定義與範疇
   Pragmatics關注語言使用者和語境之間的關系，強調如何在特定情境中通過語言實現有效溝通。與語義學（semantics）研究字面意義不同，語用學更側重言外之意、隱含意義以及語言行為對交際效果的影響。

2. 主要研究内容

   • 言語行為理論：分析語言如何通過陳述、請求、承諾等行為實現交際目的（如“你能關窗嗎？”可能是請求而非疑問）。
   • 會話隱含：研究超出字面意義的隱含信息（例如“今天好冷”可能暗示關窗需求）。
   • 禮貌原則：探讨語言使用中的禮貌策略，如間接表達請求以維護對方的面子。

3. 與語義學的區别
   語義學關注句子本身的字面意義（如“窗戶開着”是陳述事實），而語用學分析說話者通過該句子可能傳遞的隱含意圖（如暗示需要關窗）。

4. 詞源與發展
   源自希臘語"pragma"（意為“行為”），20世紀70年代後成為獨立學科，受哲學家奧斯汀（J.L. Austin）和塞爾（John Searle）的言語行為理論影響深遠。

示例應用
當某人說“咖啡涼了”，語用學不僅解析字面溫度，更可能推斷說話者想加熱咖啡或表達不滿。這種語境依賴的解讀正是語用學的核心。

如需更系統的理論框架（如合作原則、關聯理論等），可參考語用學專著或權威教材。

别人正在浏覽的英文單詞...

on the other handcome apartArletteatlasesbrushworkbuzzedCaspianemphasisedgirdgovernorsrefutedTaichungconcrete beamfree fromfruit treefurther developmentkarst landformprepare something for someoneampeliteBagdadchlordanchoronosologycolchamineCopticcytogeneticistdecementationglobulitehelianthusinverterMaritrema