postscript是什麼意思,postscript的意思翻譯、用法、同義詞、例句
postscript英标
英:/'ˈpəʊstskrɪpt/ 美:/'ˈpoʊstskrɪpt/
常用解釋
附言
詞性
複數:postscripts
常用詞典
n. 附言;又及
例句
The romantic postscript at the end of the letter is her husband's yearning for her.
信最後的這段浪漫附言是丈夫對她的思念。
The postscript at the end of the article explains the source of the experiment's inspiration.
這封文章最後的補充說明解釋了實驗靈感的來源。
The postscript here seems superfluous to the reader.
此處的附言在讀者看來有一點多餘。
An interesting postscript to the story is that the two people involved later got married.
故事的一個有趣的後記是 涉事的兩個人後來結婚了
A brief, handwritten postscript lay beneath his signature.
一段簡短的手寫體附言位于他的簽名下方。
Let me add a postscript to this section on ***t.
讓我對飲食這一部分加個補筆。
Support for Postscript vector printing.
對Postscript向量打印的支持。
Postscript: The Man With Einstein's brain.
附錄:有着愛因斯坦大腦的人。
專業解析
Postscript(縮寫為 P.S.)是一個英語單詞,主要有以下兩層詳細含義:
-
信件或文件後的附加信息:
- 核心含義: 指在信件、書籍、文章或其他文件的主要正文之後額外添加的信息、評論或說明。
- 目的: 用于補充正文中遺漏的内容、添加事後想到的想法、強調某個要點、提供更新信息或添加一個簡短的附言。在傳統書信中,它通常位于簽名之後。
- 使用場景:
- 傳統信件: 在簽名下方添加“P.S.”,然後書寫補充内容。例如:“P.S. 别忘了下周的會議。”
- 現代通信: 在電子郵件、社交媒體帖子或正式文件中也廣泛使用,用于添加補充說明或強調。
- 出版物: 書籍或文章末尾可能包含一個“Postscript”章節,提供寫作完成後發生的新進展或作者的進一步思考。
- 來源參考: 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 将其定義為“在信件末尾簽名之後添加的一段文字,通常引入‘P.S.’這個縮寫” [來源:Oxford English Dictionary Online, 可訪問 https://www.oed.com/ 查詢 "postscript" 詞條]。
-
詞源與字面意義:
- 詞根解析: 該詞直接源自拉丁語“post scriptum”。
post
意為“在...之後”。
scriptum
是動詞 scribere
(意為“寫”)的過去分詞中性形式,意為“被寫下的東西”。
- 字面翻譯: 因此,“postscript” 的字面意思就是“在寫過之後(添加的内容)”,完美地體現了其作為正文後補充信息的本質。
- 來源參考: 線上詞源詞典 (Online Etymology Dictionary) 詳細記錄了其源自拉丁語“post scriptum”的曆史演變 [來源:Online Etymology Dictionary, 可訪問 https://www.etymonline.com/ 查詢 "postscript" 詞條]。
總結來說,Postscript 的核心概念是在主要溝通内容完成後,額外附加的信息。它既是一個實用的溝通工具(用于補充說明),其詞源也清晰地反映了這一功能(“寫在之後”)。
權威性參考來源鍊接:
這些來源共同确立了 postscript 一詞的含義、用法和曆史背景,确保了信息的專業性、權威性和可信度。
網絡擴展資料
Postscript(縮寫為PS)是英語中常見的詞彙,其含義和用法如下:
1.基本定義
- 字面意思:指在正文之後補充的内容,通常出現在信件、文章或書籍的末尾。
- 常見場景:用于補充遺漏的信息、追加說明或強調某個觀點。例如:
"PS: 别忘了明天的會議!"
2.詞源解析
- 由拉丁語詞綴構成:
- post-(意為“之後”)
- script(來自 scribere,意為“寫”)
- 直譯為“寫于後面”,與“前言”(preamble)相對。
3.應用場景擴展
- 傳統書信:作為手寫信件的補充内容。
- 現代用途:電子郵件、社交媒體帖子、書籍後記等。例如:
作者在書末的PS中解釋了創作靈感。
- 技術領域:全大寫POSTSCRIPT 時,特指Adobe公司開發的頁面描述語言,用于打印機和電子文檔的圖形渲染(如PDF文件)。
4.注意事項
- 若在技術文檔中遇到全大寫的POSTSCRIPT,需結合上下文判斷是否指編程語言。
- 非正式場合可簡寫為P.S.,複數為P.P.S.(再補充)。
5.相關詞彙
- 近義詞:afterword(後記)、addendum(附錄)、footnote(腳注)。
- 反義詞:preamble(前言)、introduction(引言)。
通過以上分析,可以更精準地根據語境理解“postscript”的含義。如需進一步了解技術術語POSTSCRIPT語言,建議查閱Adobe官方文檔或編程指南。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】