
英:/'ˈɡrændæd/ 美:/'ˈɡrændæd/
複數:grandads
n. 爺爺;外公
The grandad is nearly eighty years old and still insists on running every morning.
這個老爺子快八十多歲了,還堅持每天晨跑。
Grandad, do you want a glass of water?
爺爺,要喝杯水嗎?
My grandad once led the crew to Antarctica.
我祖父曾經帶領船員到達過南極。
I went fishing with my Grandad.
我和爺爺去釣魚了。
Where are we going, Grandad?
爺爺,我們去哪兒?
This is very fun, Grandad.
太有趣了,爺爺。
Grandad said it in a call on Christmas day.
外公在聖誕節那天的電話裡說了這句話。
He is visiting his grandad and his mum this weekend.
這個周末他将到他外公和媽媽家作客。
n.|maternal grandfather;爺爺;外公
"grandad" 是一個英語單詞,是 "granddad" 的一種常見非正式拼寫形式,主要用于口語和非正式書面語中。它的核心含義是指:
祖父/外祖父: 這是最常用和最主要的含義。它指代一個人的父親或母親的父親。在這個意義上,它與 "grandfather" 同義,但 "grandad" 顯得更親切、口語化和非正式。根據《牛津英語詞典》,"grandad" 是 "grandfather" 的常見昵稱形式,體現了家庭成員間的親密感。在英式英語中尤為常用,美式英語中 "grandpa" 更為普遍。
對年長男性的昵稱(非親屬): 在更廣泛的非正式語境中,"grandad" 有時可以用來親切地稱呼一位年長的男性,即使他并非說話者的親祖父。這通常帶有尊重和親昵的意味。例如,在社區或某些社交場合,年輕人可能會稱呼一位熟悉的年長鄰居為 "Grandad"。
泛指祖父輩的人: 有時也用來泛指具有祖父身份或年紀的男性群體。
關鍵點解析:
"Grandad" 是一個非正式的英語單詞,主要意思是“祖父”或“外祖父”,用于表達對父親或母親的父親的親切稱呼。它比正式的 "grandfather" 更口語化、更顯親密。偶爾也可用于非親屬語境中,作為對年長男性的昵稱。其拼寫變體 "granddad" 同樣常見且含義相同。
grandad(或拼寫為granddad)是英語中表示“祖父” 或“外祖父” 的非正式稱呼,主要用于口語和日常交流。以下從多角度詳細解析該詞:
grandad 是英語中表達“祖父”或“外祖父”的親切稱呼,兼具口語化和情感色彩。其拼寫變體(granddad)與同義詞(grandpa)在不同語境中可互換使用,適用于家庭交流、文學創作及語言學習場景。
pandarun out oflap upaltercateAndrecockpitdubsGmagistratesrainweartonguedtutorsconcrete vibratorDutch couragefrom behindgrand canyonJapanese paperpublic offeringrule of lawAlismatalesAltaiblasphemouslyclansmancontrariwisedestinkerdithionegastrosplenichaematocolposLycopodiaceaecorrelator