rematch是什麼意思,rematch的意思翻譯、用法、同義詞、例句
rematch英标
英:/'ˈriːmætʃ/ 美:/'ˈriːmætʃ/
詞性
複數:rematches
常用詞典
n. 複賽;再匹配
例句
I am formally challenging you to a rematch.
我正式向你重新發起挑戰。
The competition ended in a draw, so the two teams had to play in a rematch.
比賽出現了平局的局面,因此兩支隊伍隻能再次比賽。
The time and place of the rematch has not yet been determined.
重賽的時間地點目前還沒确定。
Duff said he would be demanding a rematch.
達夫說他會要求重賽。
Do you want a Psycho Taxi rematch?
你要重比一次《瘋狂出租車》?
Do you want a rematch?
要不要再賽一盤?
In the rematch the Japanese won by two miles.
在第二次比賽中,日本隊赢了兩英裡。
Kobe Bryant and his Los Angeles Lakers want a rematch.
科比·布萊恩特與他的洛杉矶湖人想再跟你們過招。
同義詞
n.|semi-final;複賽;再匹配
專業解析
rematch 是一個英語單詞,主要用作名詞,也可作動詞使用,其核心含義是指在比賽、競賽或對抗之後,雙方進行的第二次較量或重賽。
-
核心定義(名詞):
- 指在首次比賽或對抗之後,相同的對手之間進行的第二次比賽或較量。這通常發生在首次比賽結果存在争議、未能決出勝負、或根據規則/約定需要再次比賽時。其核心在于“重賽”或“複賽”的概念。
- 示例: “由于首場比賽打成平局,雙方約定下周進行一場rematch。”(來源:牛津詞典 - Oxford Learner's Dictionaries)
-
詞源與構成:
- 該詞由前綴 "re-"(意為“再次”)和 "match"(意為“比賽、競賽”)組合而成,字面意思即為“再次比賽”。這種構詞法清晰地表達了其含義。(來源:詞源線上詞典 - Online Etymology Dictionary)
-
常見應用場景(尤指體育):
- 體育賽事: 這是 rematch 最常出現的領域。例如:
- 在拳擊、格鬥中,當冠軍衛冕失敗或有争議判罰時,常會觸發重賽條款(rematch clause)。
- 在團隊運動(如足球、籃球)的淘汰賽中,如果兩支隊伍在短時間内再次相遇(如連續賽季的季後賽),媒體常稱其為 rematch。
- 在棋類、電子競技等比賽中,選手為複仇或證明自己而要求或進行的第二次對決。
- 示例: “萬衆期待的拳王rematch将于下個月在拉斯維加斯舉行。”(來源:ESPN 體育新聞)
-
擴展到其他領域:
- 雖然主要用于體育競賽,但 rematch 的概念也可引申到其他有競争性或對抗性的情境中,如辯論賽、商業競标(盡管較少用)、甚至某些遊戲或非正式挑戰的再次進行。
- 示例: “在去年的辯論賽中惜敗後,她一直渴望與對手進行一場rematch。”(來源:劍橋詞典 - Cambridge Dictionary)
-
動詞用法:
- 作為及物動詞時,to rematch someone 意為“與某人重賽”或“安排某人進行重賽”。
- 示例: “敗方要求rematch衛冕冠軍。” 或 “賽事組織者決定rematch兩位選手。”(來源:牛津詞典 - Oxford Learner's Dictionaries)
總結來說,rematch 的核心概念是“重賽”或“複賽”,特指相同對手之間因各種原因(如争議、平局、複仇、合約規定等)而進行的第二次正式比賽或較量,尤其廣泛應用于體育競賽領域,但也適用于其他競争性場景。(來源:韋氏詞典 - Merriam-Webster Dictionary)
網絡擴展資料
rematch 是一個英語單詞,主要用作名詞或動詞,以下是其詳細解釋:
-
基本含義
- 名詞:指同一對手之間因首輪未決勝負或需要再次較量而進行的重賽或複賽,常見于體育賽事(如足球、拳擊)或競技類活動(如橋牌)。例如,美國女足在世界杯決賽中與日本隊重賽并獲勝()。
- 動詞:表示“要求或進行重賽”,例如:“Duff said he would be demanding a rematch”()。
-
發音與詞态
- 英式音标:/ˈriːmætʃ/;美式音标:/riˈmætʃ/ 或 /ˈriˌmætʃ/()。
- 複數形式:rematches()。
-
用法與例句
- 名詞例句:“The debate this week was a rematch of last year's.”(本周的辯論是去年的重演)()。
- 動詞例句:“Are you challenging me to a rematch?”(你是在向我挑戰重賽嗎?)()。
-
近義詞
-
使用場景
多用于體育賽事、競技比賽或需要再次決勝負的場合,例如世界杯決賽、棋牌類比賽等()。
若需進一步了解語境或擴展用法,可參考詞典例句或實際新聞報道(如體育專欄)。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】