passe是什麼意思，passe的意思翻譯、用法、同義詞、例句

passe英标

英:/'ˈpæseɪ; ˈpɑːseɪ/ 美:/'pæˈseɪ/

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

根據法語和英語的不同語境，單詞"passe"主要有以下兩種解釋：

一、法語用法（發音：/pas/）

1. 名詞（n.f.）

   • 經過/通過：指物體或時間的移動過程，如"鹌鹑經過的季節"（saison de la passe des cailles）
   • 體育術語：足球/籃球中的"傳球"，如"faire une passe à qn"（傳球給某人）
   • 機械加工：指"走刀"，即機床切削時的刀具運動
   • 航道：航海術語，如"entrer dans une passe"（進入航道）
   • 擊劍動作：沖刺刺擊的"箭步"

2. 動詞變位
   作為動詞passer的變位形式，如"Je passe"（我經過/我傳遞）

二、英語用法（發音：/pɑːˈseɪ/）
形容詞（adj.）

• 過時的：形容不再流行的事物，如"a passe fashion"（過時的時尚）
• 盛年已過的：多用于描述女性，如"a passe actress"（過氣女演員）
• 褪色/枯萎的：如"couleur passée"（褪色的顔色）

同義詞對比
| 法語 | 英語 |
|------|------|
| passer（動詞：經過） | antiqued（古舊的） |
| transmission（傳遞） | outmoded（過時的） |
| canal（航道） | demode（老式的） |

注意：該詞在英語中常帶貶義，使用時需注意語境。法語中的"passe"與英語發音和詞性均有差異，需根據上下文區分。

網絡擴展資料二

Passe是一個法語借詞，意思是“過時的”，通常用來描述一些時尚、觀念或想法已經過時或不再流行的事物。

例句

• This style of clothing is so passe now.（現在這種服裝風格太過時了。）
• The idea that women should only stay at home and take care of children is definitely passe.（認為女性隻應該呆在家照顧孩子的想法肯定過時了。）

用法

Passe通常用來形容那些隨着時間推移已經不再被接受或認可的事物。它可以用來形容任何事物，例如時尚、觀念、習慣、技術等等。

解釋

Passe是一個形容詞，意思是“過時的”，它可以用來形容人、事物、觀念等等。當一個事物已經不再流行或被接受時，我們可以用passe來形容它。

近義詞

• Outdated（過時的）
• Old-fashioned（老式的）
• Antiquated（古老的）
• Obsolete（過時的）

反義詞

• Modern（現代的）
• Current（當前的）
• Fashionable（流行的）
• Up-to-date（最新的）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】