parquet是什麼意思，parquet的意思翻譯、用法、同義詞、例句

parquet英标

英:/'ˈpɑːkeɪ/ 美:/'pɑːrˈkeɪ/

詞性

過去式 parqueted 過去分詞 parqueted 現在分詞 queting 複數 parquets 第三人稱單數 parquets

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

Parquet（發音為 /pɑːrˈkeɪ/）是一個源自法語的詞彙，在中文中常譯為鑲木地闆或拼花地闆。它主要指一種由小塊硬木（如橡木、胡桃木、楓木等）通過特定方式拼接鋪設而成的地闆裝飾工藝和材料。其核心含義與特點如下：

1. 材料與工藝： Parquet 特指使用小塊、幾何形狀（如矩形、菱形、三角形）的實木闆塊，通過精确切割和排列，在地面上拼貼出各種裝飾性圖案的地闆。這與寬闆實木地闆或層壓地闆有顯著區别。其工藝強調圖案的連續性和精确性，常見圖案包括人字形（Herringbone）、編織形（Basketweave）、席紋形（Brickwork）等。這種工藝能創造出獨特、優雅且耐用的地面裝飾效果。來源：Oxford English Dictionary (牛津英語詞典)

2. 曆史與應用場景： 該詞起源于17世紀的法國（法語 parquet，原意為“小圍欄”或“小隔間”，後指用木條鋪設的地闆）。Parquet 地闆最初是富麗堂皇的象征，廣泛應用于宮殿（如凡爾賽宮）、豪宅和重要公共建築中，以展現奢華和藝術性。來源：Encyclopædia Britannica (大英百科全書)

3. 現代含義與擴展：

   • 室内設計：在現代語境中，parquet 主要指這種具有裝飾性圖案的實木拼花地闆本身，是高端住宅、酒店、商業空間（如精品店、畫廊）常用的地面材料，因其美觀、經典和能提升空間價值感而備受青睐。
   • 體育領域：在北美英語中，“parquet” 特指波士頓凱爾特人隊（Boston Celtics）主場球館（原波士頓花園球館，現TD花園球館）内标志性的拼花木地闆籃球場。這個稱呼已成為該球隊主場的代名詞。來源：Wikipedia (維基百科)
   • 計算領域：在信息技術中，“Apache Parquet” 是一種流行的開源列式存儲文件格式，特别優化用于大數據處理框架（如Hadoop, Spark）。其名稱靈感來源于拼花地闆的“拼接”和“高效組織”特性，象征着數據被高效、緊湊地組織和存儲。來源：Apache Parquet Project Documentation (Apache Parquet項目文檔)

4. 關鍵特征

   • 材質：小塊實木。
   • 形式：拼接成重複的幾何圖案。
   • 核心價值：裝飾性、藝術性、經典奢華感、耐用性。
   • 主要應用：高端室内地面裝飾（曆史與當代），特定體育場館地闆代稱，高效數據存儲格式。

參考資料鍊接： Oxford English Dictionary Entry for "parquet": https://www.oed.com/view/Entry/138052 (需訂閱訪問完整條目) Britannica Article on Flooring (提及Parquet曆史): https://www.britannica.com/technology/floor-covering Wikipedia Article on Parquet Flooring: https://en.wikipedia.org/wiki/Parquet Apache Parquet Official Site: https://parquet.apache.org/

網絡擴展資料

Parquet 是一個多義詞，主要包含以下兩層含義：

一、英語中的核心釋義

1. 鑲木地闆
   指由小塊木料拼接成幾何圖案的裝飾性地闆，常見于劇院、宮殿等場所。動詞形式表示"鋪設鑲木地闆"（如：The hall was parqueted with oak）。該詞源自法語，原指"小公園"，後引申為精緻鋪設的地面。

2. 劇院正廳座位區
   在美式英語中，特指劇院正廳後排的觀衆席（區别于樓座），如：We booked seats in the parquet for the concert.

二、法語中的特殊含義

在法語語境下，parquet 還指：

• 檢察機關/法官席：如"parquet général"（總檢察院）
• 交易所經紀人席位：指證券交易場所中的特定工作區域。

補充信息

• 技術應用：現代鑲木地闆常使用無醛膠粘劑（）和水性漆（），體現環保趨勢。
• 詞形變化：動詞過去式為parqueted，現在分詞為parqueting，複數形式為parquets。

如需了解具體施工工藝或法律職能細節，可查閱建築手冊或法國司法文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

the U.S.architectmoleculetear awaytouch oncruiserrecalcitrantadiposedizziestLunikuprisingswatchdoggedfibrous tissuego on vacationpollution controlrent outSun Microsystemsweekly newspapersacerdolalewifeblockheadcentrodeDDCepiphytismeuthyneuralilmenomagnetitekermalithuriamakefastmillepore