touch on是什麼意思，touch on的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
提及；談及
例句
In his speech he was only able to touch on a few aspects of the problem.
他在演講中隻能涉及這個問題的幾個方面。
Sometimes even a light touch on the face is enough to trigger off this pain.
有時甚至在臉上輕摸一下也足以引發這種痛苦。
So I'll take a moment and touch on that.
所以我會花點時間來聊聊。
Though I do touch on the word ****** towards the end.
雖然為此我提及了******這個單詞。
I will touch on those cases in the column as well.
在本專欄文章中我将略微談到這些案例。
同義詞
|make mention of/make reference to;提及；談及
專業解析
"Touch on" 是一個常用的英語短語動詞，主要有以下核心含義和用法：
-
簡要提及；涉及（某個話題）
- 這是最常見的含義。指在談話、寫作或讨論中，不是深入探讨，而是簡略地提到或涉及某個主題、觀點或方面。
- 例句 (中文)： 演講者在報告中簡要提及了氣候變化對農業的影響，但沒有深入讨論細節。
- 例句 (英文)： The professortouched on the ethical implications of the research during his lecture.
- 同義表達： mention briefly, refer to, allude to, bring up (briefly)
-
與...相關；涉及
- 指某事物與另一個主題或領域有關聯或聯繫，但不一定是主要的焦點。
- 例句 (中文)： 這本書主要講述曆史，但也涉及了一些哲學問題。
- 例句 (英文)： His new booktouches on themes of identity and belonging.
-
接近；近乎（某種狀态或情感）
- 這個用法相對少見，表示某事物幾乎達到某種（通常是強烈或負面的）狀态、程度或情感，但并未完全達到或深入其中。
- 例句 (中文)： 他的評論近乎無禮，但還不算太過分。
- 例句 (英文)： Her frustrationtouched on despair after the project failed again.
核心要點
- 核心動作： 接觸（表面）、點到為止。
- 核心特征：不深入、不詳細、不全面。
- 常見場景： 用于描述在讨論、寫作、演講等過程中對某個次要話題、相關方面或邊緣問題的提及。
權威來源參考：
- Cambridge Dictionary (劍橋詞典): 将 "touch on/upon sth" 定義為 "to mention a subject quickly when speaking or writing about another subject" (在談論或寫作一個主題時快速提及另一個主題)。來源：Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/)
- Merriam-Webster (韋氏詞典): 将 "touch on/upon" 定義為 "to briefly talk or write about (something) : to mention (something) briefly" (簡要地談論或書寫（某事）：簡要提及（某事）)。來源：Merriam-Webster Dictionary (https://www.merriam-webster.com/)
- Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典): 将 "touch on/upon something" 定義為 "to mention or deal with a subject in only a few words, without going into detail" (用很少的詞語提及或處理一個主題，而不深入細節)。來源：Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
如需更詳細的例句或具體語境分析，可以參考上述權威詞典網站。
網絡擴展資料
“touch on”是一個英語動詞短語，常見以下含義和用法：
一、核心含義
表示簡要提及或涉及某個話題，通常不深入展開。例如：
- "The lecture touched on climate change but focused more on renewable energy."
（講座簡要提到了氣候變化，但更側重可再生能源。）
二、使用場景
- 讨論或寫作中：用于引出次要或相關話題。
- 例：She touched on her childhood memories before moving to the main theme.
- 回答問題：當需要避免冗長解釋時。
- 例：He only touched on the challenges without giving details.
三、近義與反義
- 近義詞：mention briefly, refer to, allude to
- 反義詞：delve into, elaborate on, explore in depth
四、注意事項
- 與“touch upon”的區别：兩者可互換，但“touch upon”稍顯正式。
- 非字面意義：不表示物理接觸，如“Don’t touch on the painting”（錯誤），應說“Don’t touch the painting”。
五、擴展用法
偶爾可表達輕微影響，如：
"The documentary touches on social inequality."（紀錄片略微反映了社會不平等問題。）
掌握這一短語有助于提升表達的簡潔性和邏輯性，適用于學術、職場及日常交流場景。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
