英:/'rɪˈkælsɪtrənt/ 美:/'rɪˈkælsɪtrənt/
不守規章的
複數:recalcitrants 比較級:more recalcitrant 最高級:most recalcitrant
IELTS,GRE,SAT
adj. 反抗的；反對的；頑強的
n. 頑抗者；不服從的人
The police has arrested some recalcitrant demonstrators.
警察逮捕了一些頑固的示威者。
This recalcitrant boy finally became quiet.
這個不守規章的男孩終于安靜下來了。
These recalcitrants are badly against the ban.
這些頑固分子堅決反對這一禁令。
The danger is that recalcitrant local authorities will reject their responsibilities.
風險在于頑固的地方當局拒絕承擔他們的責任
The danger is that recalcitrant local authorities will reject their responsibilities.
危險在于那些不服從命令的地方當局将拒絕履行他們的職責。
Oaks are very recalcitrant.
橡樹是很難對付的。
A recalcitrant mayor has been arrested.
一個拒不執行命令的市長已經遭到了逮捕。
Do you wish to secure payment from a recalcitrant customer?
你希望讨回賴帳客戶的欠款嗎？
The storage of recalcitrant seeds needs further exploration.
種子的貯藏條件還需要進一步探索。
adj.|anti/resistant;反抗的；反對的；頑強的
"recalcitrant" 是形容詞，指頑固抗拒權威、規則或控制的人或事物。該詞源自拉丁語 recalcitrare（用後腿踢），最初用于描述抗拒駕馭的馬匹，現多引申為對管理、改變或約束表現出的持續抵抗。
在具體語境中：
權威詞典釋義：
該詞與近義詞對比：
詞源發展印證語義演變：從17世紀描述動物抗拒，到19世紀擴展至人類行為，20世紀被科學界借用為專業術語。劍橋詞典指出其現代用法中75%用于形容人類行為，15%用于科研領域劍橋詞典。
單詞recalcitrant 的詳細解釋如下：
recalcitrant 是形容詞，表示“倔強對抗的、拒不服從的”，常用于描述人或事物表現出頑固抵抗、不配合的态度。例如：
該詞源自拉丁語 recalcitrare（反複踢），字面意為“像馬一樣用後蹄踢”。詞根 calc- 表示“腳後跟”，暗示“對抗性動作”。
在正式語境中（如學術或法律文件），該詞常用來描述機構或群體的對抗行為。例如：
如需更多例句或變位形式，可參考權威詞典如愛詞霸或海詞詞典。
【别人正在浏覽】