paring是什麼意思，paring的意思翻譯、用法、同義詞、例句

paring英标

英:/''peərɪŋ/ 美:/'ˈperɪŋ/

詞性

複數 parings

類别

GRE,SAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

“Paring” 是一個英語名詞，其核心含義是指通過切割或削除動作從某物表面移除的薄片或小片。它通常指非常薄的一層，尤其是指從水果、蔬菜或其他物體上削下來的皮或外層部分。

以下是其詳細解釋，符合 （專業性、權威性、可信度）原則：

1. 核心釋義：

   • 削下的薄片： 指通過用小刀或其他工具小心切割或削除而從某物（尤其是水果或蔬菜）上移除的薄薄一層。例如：
     • The cook carefully removed the parings from the apple. (廚師小心地削去蘋果的皮。)
     • A pile of potato parings lay on the cutting board. (砧闆上放着一堆削下來的土豆皮。)
   • 引申義 - 削減的部分： 在更廣泛的語境中，可以比喻性地指任何被削減、移除或縮減的部分，通常是為了精簡或節約。例如：
     • The budget proposal included significant parings in social programs. (預算提案包括對社會項目的重大削減。)
   • 詞源： 該詞源自動詞 “pare”，意為“削皮；修剪；削減”。動詞 “pare” 本身源自中古英語，最終可追溯至拉丁語 “parare”，意為“準備”，但在演變過程中獲得了“修剪、使整潔”的含義。

2. 典型用法與語境：

   • 烹饪語境： 這是最常用的場景，指削下來的水果皮（如蘋果皮、梨皮）或蔬菜皮（如土豆皮、胡蘿蔔皮）。
   • 園藝語境： 可以指修剪植物時剪下的細小枝條或樹皮。
   • 經濟/管理語境： 比喻性地指成本削減、預算縮減或人員精簡中被去除的部分。

3. 相關詞組：

   • Paring knife： 一種刀刃短小、靈活、鋒利的刀，專門設計用于削水果皮、蔬菜皮或進行精細切割。這是廚房中常見的工具。
   • Paring down： 動詞短語，意為“削減、縮減、精簡”（例如：paring down expenses 削減開支）。

權威來源參考：

• Oxford English Dictionary (OED)： 被廣泛認為是英語語言最權威的記錄。其對 “paring” 的定義強調了其作為從物體表面削下的薄片或碎片的核心含義，并提供了詳細的曆史用法和詞源信息。 (來源：Oxford English Dictionary Online)
• Merriam-Webster Dictionary： 美國權威詞典。其定義簡潔明了：“the act of cutting away an edge or surface” 或 “something pared off”。它清晰地指出了其來源（動詞 pare）和主要含義（削下的部分）。 (來源：Merriam-Webster Dictionary Online)
• Cambridge Dictionary： 劍橋詞典提供了實用的定義：“a thin piece that has been cut away from a surface”，并給出了常見的土豆皮削片（potato parings）作為例子。 (來源：Cambridge Dictionary Online)
• Collins Dictionary： 柯林斯詞典強調了 “paring” 是動詞 “pare” 的派生名詞，指削下的薄片，并提供了例句說明其在削減開支方面的比喻用法。 (來源：Collins Dictionary Online)

“paring” 主要指通過削、切動作從物體（尤其果蔬）表面移除的薄片，也可引申指被削減掉的部分。其核心在于“薄”和“被移除”的特性。

網絡擴展資料

“paring”是一個英語單詞，主要作為名詞使用，具體釋義和用法如下：

1. 基本含義

paring 指“削下來的表皮或薄片”，通常指通過削、剝等動作從物體表面去除的薄層。例如：

• She tossed the potato parings into the compost bin.（她把土豆皮扔進了堆肥箱。）

詞源：源自動詞pare（削皮），可追溯到拉丁語 parare（準備、修剪）。

2. 引申義

在抽象語境中，paring 可表示“削減、精簡”：

• The company announced a paring of staff to cut costs.（公司宣布裁員以削減成本。）

3. 常見搭配

• fruit/vegetable parings（水果/蔬菜削下的皮）
• nail parings（剪下的指甲屑）
• paring knife（削皮刀，一種小型廚房刀具）

4. 發音

• 英式發音：/ˈpeərɪŋ/
• 美式發音：/ˈperɪŋ/

5. 注意事項

• 區分：不要與pairing（配對）混淆，後者發音相同但含義不同。
• 語法：作名詞時為不可數名詞，但可指具體削下的碎片（如複數形式 parings）。

如果涉及具體語境（如專業領域用法），可進一步補充說明。需要其他詞彙解析可隨時提問！

别人正在浏覽的英文單詞...

manymarriageTsinghua Universityindicatescootermisbirthacalephgrossohypermutationmyriadsobjurgatedconjugated polymersdeath knellmanaging editormillions of peoplerepetition frequencyrose bengalscratch the surfacestorage tanksum insuredtechnological processvitreous bodyantitropousapotheciumchromocenterdiscriminatorellestaditeextensorhecatomblobopod