czarist是什麼意思,czarist的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adj. 沙皇的;俄國帝制的;專制的
n. 擁護獨裁政治者
例句
In 1918 the Romanian majority in this former czarist province voted for union with Romania.
1918年,這個前沙俄省份的大多數羅馬尼亞人投票支持與羅馬尼亞合并。
Compared to Prussian junkers or the landed nobility in czarist Russia the Chinese landlord was a very backward man.
同普魯士的容克地主和沙皇俄國的貴族地主比起來,中國地主是非常落後的。
You came here to drink in the grandeur of the Winter Palace, to float down the majestic canals, to be transported to its gilded czarist opulence.
來到這裡,你可以在冬宮的宏偉中享受美酒,乘船漂過雄偉的運河,一睹沙皇金碧輝煌的財富。
Other editors compared it to Dostoyevski's House of the Dead, which the author had based on his own experience of incarceration in czarist times.
另一位編輯根據自己在沙俄時代被監禁的經驗,将此篇比作陀思妥耶夫斯基的《死屋手記》。
In war and Peace, Tolstoy described the depression and injuries of human beings and Czarist Russia aristocratic women in life and the pursuit of love in the male-centered society and the war.
在《戰争與和平》中,托爾斯泰描寫了男權社會和戰争災難對人類和沙俄貴族女性在生活和愛情追求方面的壓抑和傷害。
同義詞
adj.|absolute/arbitrary;沙皇的;俄國帝制的;專制的
n.|tzarist;擁護獨裁政治者
專業解析
czarist(也拼作tsarist)是一個形容詞,主要包含以下兩層含義:
-
本義:與沙皇(Czar/Tsar)或沙皇制度直接相關的
- 指與俄羅斯曆史上沙皇(Czar 或 Tsar,源自拉丁語“Caesar”)這一君主稱號及其統治時期、統治方式、政府體系、政策或支持者有關的事物。
- 沙皇是1547年(伊凡四世加冕)至1917年(尼古拉二世退位)俄羅斯帝國最高統治者的稱號,代表了一種絕對君主制。沙皇擁有至高無上的權力,其統治往往與中央集權、貴族特權、東正教緊密聯繫以及後來的專制統治聯繫在一起。
- 示例:czarist government(沙皇政府)、czarist regime(沙皇政權)、czarist Russia(沙皇俄國)、czarist policies(沙皇的政策)、czarist supporters(沙皇的支持者)。
- 來源參考:關于沙皇制度的權威定義和曆史背景,可查閱《大英百科全書》的“Tsar”詞條:https://www.britannica.com/topic/tsar
-
引申義:專制、獨裁的;擁有或追求絕對權力的
- 由于沙皇統治被視為專制主義的典型代表,因此“czarist”一詞在現代語境中常被引申用來形容任何類似沙皇統治方式的、高度集權的、專制的、獨斷專行的人或制度。它強調了對絕對權力的掌控和不容挑戰的權威。
- 示例:a czarist management style(沙皇式的管理風格,指獨裁的管理方式)、czarist tendencies(專制傾向)。
- 來源參考:該詞的引申用法在政治學和曆史學文獻中廣泛存在,例如在分析威權主義政權時。可參考耶魯大學曆史系關于俄羅斯政治文化的課程資料:https://history.yale.edu/
總結關鍵點:
- 核心關聯:該詞首要且核心的含義是與俄羅斯沙皇及其統治相關。
- 曆史背景:特指1547年至1917年俄羅斯帝國的君主制時期。
- 政治特征:隱含或直接指代專制、獨裁、中央集權的統治模式。
- 現代引申:用于比喻任何表現出類似絕對權力和獨斷專行特征的個人、組織或制度。
- 拼寫變體:Czarist 和 Tsarist 是同義詞,後者在學術寫作中可能更常見。詞根 Czar/Tsar 指沙皇本身。
權威性來源補充說明:
網絡擴展資料
根據權威詞典和語言學資料,"czarist" 是一個與俄國曆史和政治制度相關的詞彙,以下是詳細解釋:
一、詞性及基本含義
- 名詞:指擁護獨裁政治者,尤指支持沙皇專制統治的人()。
- 形容詞:描述與俄國帝制(沙皇統治)相關的事物,例如政策、制度或時期()。
二、詞源與發音
- 詞源:派生自“czar”(沙皇),後者源自拉丁語“Caesar”(凱撒),後經俄語“царь”演變而來;後綴“-ist”表示支持某種制度或理念的人()。
- 發音:英式音标 /ˈzɑːrɪst/,美式音标 /ˈzɑrɪst/()。
三、同義詞與關聯詞彙
- 同義詞:tsarist、tzarist(均指沙皇相關);autocrat(獨裁者)。
- 關聯詞:czarism(沙皇專制制度)、czardom(沙皇統治時期)()。
四、使用場景
- 曆史描述:如“czarist Russia”(沙皇俄國)指1721-1917年的俄羅斯帝國()。
- 政治隱喻:現代語境中可比喻專制或強權政治,例如“a czarist approach to leadership”(獨裁式領導風格)()。
五、文化象征
沙皇統治時期的标志(如雙頭鷹)常出現在相關文獻或藝術作品中,用于強化“czarist”的專制意象()。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】