parch是什麼意思，parch的意思翻譯、用法、同義詞、例句

parch英标

英:/'pɑːtʃ/ 美:/'pɑːrtʃ/

常用解釋

烤

詞性

過去式 parched 過去分詞 parched 現在分詞 parching 第三人稱單數 parches

類别

GRE,SAT

常用詞典

vt. 烤，烘；使幹透

vi. 焦幹；烤幹

例句

The fierce sun parched the soil.

烈日讓土地幹涸

Set me whereas the sun doth parch the green.

無論将我放在烈日烘烤綠地之處。

These grains may parch, but they will not pop.

這些谷類隻能被烤幹，卻不可能爆開。

But you can parch the clothes with the gas in the kitchen.

你就用煤氣火烤幹衣服吧。

No heat, no drought can parch that river, the streams whereof make glad the city of God.

沒有熱，沒有旱能叫那道“使神的城歡喜”(詩四十六篇四節)的河幹涸。

A virus disease of sugar beet occurred in Ningxia showing symptoms of yellows, parch blight and necrotic yellow vein of foliage leaves.

發生在甯夏甜菜上的一種病毒病的病株葉叢主要表現為黃化、焦桔和葉脈黃化壞死。

同義詞

vt.|to roast/bake;烤，烘；使幹透

網絡擴展資料

單詞parch 的詳細解釋如下：

發音與詞性

英式音标：[pɑːtʃ]
美式音标：[pɑːrtʃ]
詞性：及物動詞（vt.）和不及物動詞（vi.）

詞義與用法

基本含義
- （使）焦幹/幹透：指通過高溫或幹燥環境使物體失去水分。
  例句：The sun parched the soil, leaving cracks on the ground.
- 使極度口渴：形容因缺水或高溫導緻的口渴狀态。
  例句：After hiking for hours, I was parched and needed water.
引申含義
- 烘烤或炒制：常用于描述食物加工過程（如谷物、咖啡豆等）。
  例句：The farmers parched corn to preserve it.

詞态變化

第三人稱單數：parches
過去式/過去分詞：parched
現在分詞：parching

常見搭配與場景

自然現象：烈日、熱風導緻土地或植物幹燥（如提到的“Hot winds parched the crops”）。
生理感受：形容口渴（如“I’m parched!”）。
烹饪/加工：用于描述烘烤或脫水過程。

同義詞與近義詞

dry out（使幹燥）
scorch（燒焦）
dehydrate（脫水）

補充說明

文學用法：可比喻情感或環境的“幹涸”，如“a parched heart”（枯竭的心）。
注意：與“bake”“roast”不同，parch 更強調“徹底幹燥”而非單純加熱。

如需更多例句或語境分析，可參考、4、8的詳細内容。

網絡擴展資料二

單詞 "parch" 的意思是 "使幹燥"，通常用于形容土地、植物或人類肌膚因缺水而變幹燥的狀态。以下是有關 "parch" 的詳細解釋：

例句

The hot sun had parched the fields, and the crops were dying. (炎熱的太陽使土地幹枯了，莊稼都快死了。)
After a long hike, my throat was parched and I desperately needed a drink. (長時間的徒步旅行後，我的喉嚨幹燥，我迫切需要喝水。)

用法

"parch" 可以被用作及物動詞或不及物動詞。它通常用于描述因幹旱、高溫等因素而導緻的幹燥狀态。例如，"The sun parched the desert landscape" 或 "The wind has parched my lips."

解釋

"parch" 這個詞的詞根源自于古英語的 "percen"，意為 "使幹燥"。這個詞在英語中的使用可以追溯到14世紀。

近義詞

以下是一些與 "parch" 含義相似的單詞：

dry: 幹燥的
dehydrate: 脫水的
desiccate: 使幹燥

反義詞

以下是一些與 "parch" 含義相反的單詞：

moisten: 使濕潤
hydrate: 使水分充足

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】