pack rat是什麼意思，pack rat的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Pack rat"是英語中具有雙重含義的詞彙，其核心概念圍繞着收集與儲存行為展開：

1. 動物學定義 指北美特有的齧齒類動物林鼠（學名：Neotoma），這類生物因儲存食物和收集閃亮物品的特殊習性聞名。根據國家地理研究，林鼠會建立包含樹枝、松果甚至人類廢棄物的複雜巢穴結構，這種行為與生态適應性密切相關（來源：National Geographic）。

2. 人類行為比喻 在心理學語境中，"pack rat"形容具有強迫性囤積傾向的個體，表現為難以丢棄看似無價值的物品。美國心理學會指出，這種行為可能關聯着焦慮障礙或強迫症，當囤積行為影響生活空間正常使用時，建議尋求專業幫助（來源：American Psychological Association）。

3. 文化延伸意義 在計算機領域，該詞偶爾被借喻描述習慣性保存冗餘數字資料的用戶。韋氏詞典記載，此用法最早出現于20世紀中期的美國俚語，現已發展為跨領域的通用比喻（來源：Merriam-Webster Dictionary）。

網絡擴展資料

"Pack rat" 的詳細解釋如下：

1.基本含義

• 字面意義：指北美地區的一種齧齒類動物（學名 Neotoma），又稱“林鼠”。這類老鼠有收集雜物的習性，會将骨頭、樹葉等物品帶回巢穴堆積。
• 俚語/比喻義：形容喜歡收集、囤積無用物品的人，尤其是難以舍棄舊物的人。這類人可能保留大量不再需要的東西，如舊衣服、報紙等。

2.用法特點

• 詞性：名詞（可數），偶爾作動詞（如"pack-ratting"表示囤積行為）。
• 情感色彩：通常帶有輕微貶義或幽默感，例如：
  • "My grandma is a pack rat; her attic is full of old magazines."（我奶奶有囤積癖，閣樓堆滿了舊雜志）。
  • "Stop being a pack rat and throw away those broken toys!"（别囤積了，扔掉那些壞玩具！）。

3.擴展信息

• 同義詞：hoarder（囤積者）、collector（中性詞，無貶義）。
• 適用對象：不僅限于老人，任何年齡的囤積者均可使用，例如年輕人囤積電子配件。
• 文化背景：源自林鼠的習性，後通過類比形成俚語表達，常見于北美英語。

如需查看更多例句或動物學相關内容，可參考來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

ovenunderclothesgeneralitydethroneddietsoptsseizingwarcraftbonding strengthchemical engineeringdecrease byexotic plantpork sausageprinting and dyeingrice paddyUniversity of EdinburghalcoholometeraminoketonesarsoitebalustradecolorimetricCounsellDinidoridaeepitaxygeltgeneratrixlunarianlushnessmagnolialespropellant