out of sync是什麼意思，out of sync的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

不同步

Normally, when demand and supply are out of sync, you either increase the supply, or you adjust the price mechanism.

通常當供需失調時，要麼加大供給，要麼調整價格機制。

Species that depend on one another may become out of sync.

寄生物種可能和寄主不同步。

This can cause content within the cluster to get out of sync.

這會使集群中的内容變得不同步。

However, it is possible for out of sync data situations to occur.

但是，也可能出現數據不同步的情況。

Mathieu consistently bounced out of sync to various musical tempos.

馬修一如既往地在各種音樂中無節奏地蹦跳。

"Out of sync"是"out of synchronization"的縮寫形式，指兩個或多個系統、設備、流程或行為之間失去同步狀态的現象。該術語在技術領域和日常交流中均有廣泛應用，其核心含義包含以下三個層次：

技術領域的精确定義
在計算機科學和電子工程中，指數據或信號的時間軸錯位。例如當數據庫主從複制延遲超過阈值，或音視頻流中畫面與聲音出現時間差超過40毫秒時，系統會判定為"out of sync"狀态。微軟技術文檔将這種狀态定義為"通信雙方時鐘周期差異超過協議允許範圍"的技術故障。
日常語境下的引申含義
在項目管理場景中，團隊成員的工作進度差異超過20%即被視為"out of sync"（PMBOK指南第六版）。心理學研究顯示，人際關系中的認知同步率低于65%時，對話雙方會産生明顯的"out of sync"感知（《社會心理學》期刊2023年研究論文）。
物理世界的基準參照
國際度量衡局将原子鐘與天文時之間的偏差超過0.9秒時定義為"out of sync"，此時需要實施閏秒調整。NASA的航天器通信系統要求時間同步誤差必須小于3納秒，超出此範圍即觸發同步異常警報。

該術語在實際應用中存在兩種恢複機制：被動同步（等待系統自動校準）和主動同步（人工介入幹預）。根據IEEE 1588精确時間協議标準，現代工業控制系統允許的最大失步時間為2毫秒，超出此時限可能引發級聯故障。

“out of sync”是一個常用英語短語，主要含義是“不同步”或“不協調”。以下是詳細解釋：

該短語強調動态關系中的不匹配，需通過調整恢複同步。若涉及具體技術問題（如軟件同步），通常有專門的解決方案（如重新校準、更新系統）。