prime time是什麼意思,prime time的意思翻譯、用法、同義詞、例句
prime time英标
美:/'ˈpraɪm taɪm/
常用詞典
黃金時間
例句
In the UK, matches are scheduled for prime time TV viewing.
在英國,球賽被安排在看電視的黃金時間播出。
In my point of view, we are in a prime time to curb the problem from deteriorating.
在我看來,我們正處在阻止問題惡化的黃金時期。
Reserve your prime time for you
為你自己保留黃金時間
Prime time TV is always the best.
黃金時段的電視總是最好的。
I think from a social point of view, it's not ready for prime time.
我從社會角度來看認為,現在還不是黃金時間。
同義詞
|peak viewing time;黃金時間
網絡擴展資料
在英語中,“prime time”是一個與廣播電視密切相關的術語,以下是詳細解析:
1.詞源與基本含義
- 詞源:該詞由“prime”(首要的、最好的)和“time”(時間)組成,其中“prime”源自拉丁語“primus”(第一)。
- 直譯:字面意為“黃金時間”,指觀衆或聽衆最多的時段。
2.具體定義
- 核心概念:在電視、廣播和電影領域,指收視/聽率最高、廣告費用最昂貴的時間段。
- 時間段:通常為晚上7點至11點(美國标準),此時家庭觀衆集中,適合播放熱門節目。
3.應用場景
- 節目安排:電視台常将重點節目(如新聞、真人秀、電視劇)安排在此時段以吸引最大流量。
- 商業價值:廣告商傾向在此時段投放廣告,因其曝光率最高。
4.注意事項
- 常見誤區:中文中易誤譯為“golden time”,但英語中“prime time”特指廣播電視領域,而“golden time”多用于其他場景(如急救)。
- 例句參考:
- Reality shows are replacing comedies in prime time.(真人秀正取代黃金時段的喜劇節目)。
- The interview will be broadcast during prime time.(采訪将在黃金時段播出)。
5.其他形式
- 連寫形式:“primetime”可作為形容詞或副詞,如“primetime schedule”(黃金時段節目表)。
如需更完整的例句或文化背景,可參考上述來源(如、3、5等)。
網絡擴展資料二
"prime time" 是一個常用的短語,表示高峰時間。下面是該短語的詳細解釋和用法:
解釋
"prime time" 是指一天中最繁忙和最受歡迎的時間段,通常是晚上的幾個小時,特别是在電視和廣播中。在這個時間段,人們通常在家,且有更多的時間來觀看電視或收聽廣播。
例句
- My favorite TV show is on during prime time.(我最喜歡的電視節目是在高峰時間播出的。)
- The radio station gets the most listeners during prime time.(廣播電台在高峰時間收聽者最多。)
用法
"prime time" 是一個名詞短語,通常用于描述電視和廣播節目的播出時間,也可以用于描述其它商業活動的繁忙時間段。
近義詞
反義詞
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】