of all time是什麼意思,of all time的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
一直,始終;有史以來
例句
Many rated him the best singer of all time.
許多人認為他是有史以來最優秀的歌手。
He makes like he's the greatest actor of all time.
他裝模作樣,仿佛自己是有史以來最棒的演員。
Monopoly is one of the best-selling games of all time.
“大富翁”是有史以來最暢銷的遊戲之一。
Roberto Baggio was set to become one of the greatest players of all time.
*********·巴喬有可能成為有史以來最偉大的球星之一。
My favorite United player of all time is Eric Cantona.
我一直最喜歡的聯隊球員是埃裡克·坎通納。
同義詞
|as ever;一直,始終;有史以來
專業解析
"of all time" 是一個英語短語,用于強調某個人、事物或成就在其所屬類别中是有史以來最傑出、最偉大、最著名或最極端的。它表示在整個曆史長河中進行比較,并達到了巅峰地位。
核心含義解析:
- 時間範圍: 這個短語的關鍵在于 "all time",它涵蓋了從過去到現在(并隱含延伸到未來)的整個時間跨度。它不是在談論一個特定的時期(如今年、這個世紀),而是放眼整個人類曆史。
- 最高級比較: 它隱含着一種最高級的比較。當說某事物是 "X of all time" 時,意味着在X這個類别裡,沒有任何其他事物能在整個曆史長河中超越它。
- 強調卓越性: 它強烈地突出了被描述對象的非凡成就、影響力、受歡迎程度或品質,将其置于一個幾乎無法撼動的地位。
常見用法場景:
- 評價人物: "Michael Jordan is considered by many to be the greatest basketball playerof all time." (邁克爾·喬丹被許多人認為是有史以來最偉大的籃球運動員。) 來源:牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)
- 評價作品(電影、音樂、書籍等): "Citizen Kane is often cited as the greatest filmof all time." (《公民凱恩》常被引用為有史以來最偉大的電影。) 來源:劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)
- 評價成就或記錄: "Usain Bolt holds the world recordof all time for the 100m sprint." (尤塞恩·博爾特保持着100米短跑的有史以來世界紀錄。) 來源:韋氏詞典 (Merriam-Webster)
- 評價流行度或影響力: "The Beatles are one of the best-selling music artistsof all time." (披頭士樂隊是有史以來最暢銷的音樂藝人之一。) 來源:柯林斯詞典 (Collins Dictionary)
- 評價極端事件(常帶幽默或誇張): "That was the worst haircutof all time!" (那是有史以來最糟糕的發型!) - 這裡用誇張強調極其糟糕。
"of all time" 是一個表達曆史最高地位的強力修飾語。它将被描述的對象置于其所屬領域曆史長河的頂端,象征着無與倫比的卓越、成就或影響力。當你想表達某事物是同類中“空前絕後”、“史上最佳”、“有史以來最...”時,就可以使用這個短語。
參考來源:
- 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) - 提供權威的英語詞彙釋義和用法示例。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) - 另一權威英語詞典,提供清晰定義和例句。
- 韋氏詞典 (Merriam-Webster) - 美國權威詞典,以其詳盡定義著稱。
- 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) - 提供基于語料庫的英語釋義和用法。
網絡擴展資料
"Of all time" 是一個英語短語,用于強調某事物或人在整個曆史範圍内的卓越性、影響力或獨特性,通常與最高級形容詞(如 greatest, best, most famous 等)搭配使用,表達“有史以來”“亘古至今”的含義。
核心含義與用法
-
強調曆史地位
表示某人/事物在某個領域内是有史以來最突出的,例如:
- "The Beatles are one of the greatest bands of all time."(披頭士是有史以來最偉大的樂隊之一。)
- "This movie is considered a classic of all time."(這部電影被視為永恒的經典。)
-
覆蓋所有時間範圍
“all time”指從過去到現在甚至未來的一切時間,因此該短語隱含超越時代限制的意義,例如:
- "Einstein’s theories revolutionized physics and remain influential of all time."(愛因斯坦的理論徹底改變了物理學,至今仍有深遠影響。)
-
常見搭配
通常與最高級形容詞連用:
- the best/greatest/most famous... of all time
- an icon/legend... of all time
與其他表達的區别
-
vs. "all-time"(形容詞)
"all-time" 作形容詞時直接修飾名詞,表示“有史以來的”,例如:
"The song reached an all-time high on the charts."(這首歌登上了榜單的曆史最高位。)
而 "of all time" 是後置修飾語,需與最高級搭配。
-
vs. "ever"
"ever" 側重“迄今為止”,常用于疑問句或否定句,如:
"Have you ever seen such a beautiful sunset?"
"Of all time" 則更強調跨越時代的全面性評價。
使用場景
-
評價人物或作品
- 藝術領域:"Mona Lisa is the most famous painting of all time."
- 體育領域:"Serena Williams is regarded as the greatest female tennis player of all time."
-
商業或數據統計
- "This product broke the company’s sales record of all time."(該産品打破了公司有史以來的銷售紀錄。)
-
日常贊美
- "Your cake is the best of all time!"(你的蛋糕是有史以來最好吃的!)
注意事項
- 該短語帶有主觀性,通常基于廣泛認可的評價。
- 非正式語境中可縮寫為"GOAT"(Greatest Of All Time),尤其在流行文化中常見,如:"Many fans call LeBron James the GOAT of basketball."
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】