hallelujah是什麼意思，hallelujah的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hallelujah英标

英:/'ˌhælɪˈluːjə/ 美:/'ˌhælɪˈluːjə/

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

Hallelujah（哈利路亞）是一個具有宗教和文化雙重含義的詞彙，其解釋如下：

一、詞源與基本含義

• 詞源：源自希伯來語，由“hallelu”（意為“贊美”）和“jah”（耶和華的簡稱）組合而成，字面意思為“贊美耶和華”。
• 宗教意義：在猶太教和*********中，常用于禮拜、贊美詩或表達對上帝的感恩，如亨德爾《彌賽亞》中的《Hallelujah Chorus》。

二、用法與語境

1. 感歎詞（Interjection）
   表示喜悅、解脫或贊美，例如：

   Hallelujah! College days are over!（萬歲！大學生活結束了！）

2. 名詞（Noun）
   指代“贊美上帝的頌歌”或歡呼聲，如：

   Sing Hallelujah to the Lord.（唱哈利路亞贊美主。）

三、發音與拼寫

• 音标：英式發音為/ˌhælɪˈluːjə/，美式發音為/ˌhæləˈluːjə/。
• 變體：有時拼寫為“alleluia”，尤其在非宗教語境中。

四、文化延伸

• 音樂與藝術：常見于聖誕頌歌（如《Hallelujah Chorus》），以及流行歌曲（如萊昂納德·科恩的《Hallelujah》）。
• 日常表達：非宗教場景中可表達激動或慶幸，類似“謝天謝地”。

五、注意事項

• 宗教敏感性：在正式宗教場合需謹慎使用，避免隨意化。
• 拼寫差異：部分文獻中可能省略首字母“H”，寫作“allelujah”。

如需進一步了解該詞在具體經典作品中的用法，中的例句及音樂作品分析。

網絡擴展資料二

詞性： 名詞

發音： [ˌhælɪˈlu:jiə]

定義： 表示贊美或慶祝，通常用于宗教上的場合。也可用于非宗教場合，表示對某件事的贊美或慶祝。

例句：

• Hallelujah，感謝主！
• 那場演唱會太棒了，Hallelujah！

用法： Hallelujah通常用于表達宗教上的贊美或慶祝，尤其是在基督教中。在音樂界中也經常出現這個單詞，如著名的歌曲《Hallelujah》。此外，在非宗教場合，Hallelujah也可以表示對某件事的慶祝或贊美。

解釋： Hallelujah源自希伯來語，意為“贊美上帝”。在基督教中，Hallelujah被用作贊美和感謝上帝的詞語，常用于禮拜、贊美詩或聖歌中。然而，這個詞彙在其他宗教中也有被使用，如猶太教和伊斯蘭教。

近義詞：

• Praise（贊美）
• Glory（榮耀）
• Worship（崇拜）

反義詞：

• Damnation（詛咒）
• Blasphemy（亵渎）
• Cursing（咒罵）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】