mirth是什麼意思,mirth的意思翻譯、用法、同義詞、例句
mirth英标
英:/'mɜːθ/ 美:/'mɜːrθ/
常用解釋
歡樂
類别
GRE
常用詞典
n. 歡笑;歡樂;高興
例句
The mirth of this young man infected his neighbors and friends.
這個年輕人的歡樂感染了他的鄰居和朋友。
People have invented many ways to have mrith at home during the epidemic.
疫情期間人們發明了很多種在家裡歡樂的方式。
The comedian's performance brought great mirth to the au***nce.
這位喜劇演員的表演給觀衆帶來了極大的歡樂。
The performance produced much mirth among the au***nce.
這場演出使觀衆笑聲不斷
With boisterous mirth they dropped upon their knees in a body and did mock homage to their prey.
大家在一陣喧鬧的歡笑聲中一起跪下,假裝對他們作弄的對象表示尊敬。
Murray Pick's hollow laugh had no mirth in it.
默裡·皮克虛僞的笑聲裡沒有一點快樂。
The performance produced much mirth among the au***nce.
這場演出使觀衆笑聲不斷。
That caused considerable mirth among students and coaches alike.
那件事引得學生和教練大笑不止。
There was a ripple of mirth, which the court checked.
場内發出一陣笑聲,被法官制止了。
同義詞
n.|joy/festival;歡笑;歡樂;高興
專業解析
mirth 是一個名詞,指歡樂、歡笑、高興,尤其指由有趣或滑稽的事物引發的、伴有笑聲的熱鬧歡樂情緒。它強調的是輕松愉快、興高采烈甚至帶點喧鬧的氛圍,常與笑聲相伴。
詳細解釋:
-
核心含義與情感色彩:
- Mirth 描述的是一種外向的、洋溢的歡樂。它不僅僅是内心的愉悅,更常表現為外在的歡笑、嬉鬧和歡快的氣氛。它通常帶有一種無憂無慮、輕松活潑的特質。
- 與更平靜的“happiness”(幸福)或“joy”(喜悅)相比,mirth 更強調由幽默、滑稽或有趣情境引發的即時性、爆發性的歡樂反應,常常是社交性的、可傳染的。例如,一個成功的笑話、一場熱鬧的聚會或一個滑稽的動作都可能引發 mirth。
-
常見使用場景:
- 文學描寫: 常用于描繪節日慶典、聚會、喜劇場景中的歡樂氣氛。例如:“The room was filled with laughter and mirth.”(房間裡充滿了歡聲笑語。)
- 形容人的狀态: 描述某人處于非常開心、愛笑的狀态。例如:“Her eyes sparkled with mirth.”(她的眼睛裡閃爍着歡樂的光芒。)
- 與幽默相關: 直接關聯到引起笑聲的事物或情境。例如:“His witty remark provoked much mirth among the guests.”(他機智的評論在客人中引起陣陣歡笑。)
-
近義詞辨析:
- Laughter: 更具體地指“笑聲”這個行為本身,是 mirth 最典型的外在表現。
- Gaiety: 指“歡樂、愉快”,強調輕松活潑、興高采烈的氛圍,與 mirth 非常接近,有時可互換。Gaiety 可能更側重氛圍本身,而 mirth 更側重由幽默引發的具體歡樂情緒。
- Hilarity: 指“狂歡、歡鬧”,程度比 mirth 更強烈,常指近乎失控的大笑或喧鬧的歡樂。
- Jollity: 指“歡樂、歡宴”,常與聚會、飲酒作樂相關,強調熱鬧的社交歡樂。
- Amusement: 指“娛樂、消遣”,引起的快樂程度通常不如 mirth 強烈,更偏向于覺得有趣、好玩。
Mirth 的核心在于由幽默或有趣事物引發的、伴有笑聲的熱鬧歡樂。它捕捉了那種忍不住笑出聲、氣氛輕松活躍、充滿生機的愉悅狀态。
來源參考:
- 釋義核心參考權威詞典釋義(如 Oxford English Dictionary, Merriam-Webster Dictionary, Collins English Dictionary)。
- 詞源及語義演變參考語言學資料(如 Online Etymology Dictionary)。
- 近義詞辨析參考英語同義詞詞典及相關語言學研究(如 C.S. Lewis 在《Studies in Words》中對詞彙演變的探讨)。
網絡擴展資料
Mirth 是一個英語名詞,表示“歡樂”或“歡笑”,通常用于描述由幽默、愉快場合引發的強烈喜悅情緒。以下是詳細解釋:
-
核心含義
- 指發自内心的歡樂、歡笑或愉悅狀态,常與輕松幽默的場景相關,屬于不可數名詞。例如:
Christmas is a time of mirth.(聖誕節是充滿歡樂的時節。)
-
發音與詞源
- 英式發音:/mɜːθ/,美式發音:/mɜːrθ/。
- 源自中古英語 mirthe,與古英語 myrgð(愉悅)相關,詞根 mir- 有“驚奇、喜悅”之意。
-
同義詞與反義詞
- 同義詞:joy(喜悅)、hilarity(歡鬧)、merriment(歡樂)、glee(欣喜)。
- 反義詞:sorrow(悲傷)、melancholy(憂郁)、grief(悲痛)。
-
用法示例
- Her body began to shake with mirth.(她笑得渾身顫抖。)
- The end of mirth is the beginning of sorrow.(樂極生悲。)
-
特殊場景擴展
- 在遊戲《魔法門之英雄無敵4》中,Mirth 被設計為提升士氣的技能,但此用法屬特定領域,日常較少見。
總結來說,mirth 多用于文學或正式語境,強調因幽默或愉快氛圍産生的集體歡笑或個體喜悅。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】