floral arrangement是什麼意思，floral arrangement的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

花卉擺設；插花藝術

The floral arrangement may comprise a plurality of modules.

所述模塊化花卉布置包括多個模塊。

The customer ordering a floral arrangement from my shop was giving me very specific guidelines.

一名顧客從我的花店訂插花，她給我詳細地講述要求。

A floral arrangement can make a gorgeous focal point in an entryway or a centerpiece on a dining room table.

花卉擺設在入口通到或者餐桌中央可以營造一種華麗焦點的感覺。

It's ideal for floral arrangement, single display and home decoration etc. Our products are exported to overseas countries.

本公司産品是花卉擺設，單枝展覽，家具裝飾等的理想産品。

As the seventh floral arrangement was brought in, I was beginning to feel uncomfortable, for no flowers had arrived for my roommate, Ann.

當我第七次收到花束時，我開始不安起來，因為和我同住一屋的安從沒收到過。

花卉設計（Floral Arrangement）指通過藝術化手法将植物材料（如鮮花、枝葉、幹花或人造花）與容器結合，創造出具有視覺美感與情感表達的裝飾作品。其核心在于運用設計原則（如色彩、形态、平衡）傳遞特定主題或氛圍，廣泛應用于生活場景、慶典儀式及藝術表達領域。

權威參考來源

美國插花設計師協會（AIFD）術語庫：Floral Design Definition

大英博物館《全球花藝文化史》特展資料：Cultural Symbolism in Flower Arranging

“floral arrangement”是由兩個單詞組成的複合詞，其含義需結合兩部分分析：

floral
- 核心含義：與花相關的，源自拉丁語詞根 flor-（花）。
- 具體解釋：
  - 形容詞，表示“用花制成的”（如花環）或“用花裝飾的”（如花卉圖案壁紙）。
  - 也可引申為“植物的”或“花神的”。
arrangement
- 核心含義：指有序的布置或安排。
- 具體解釋：
  - 名詞，常見于藝術、設計領域，表示物品的排列組合方式（如音樂改編、空間布局）。

floral arrangement 指通過藝術化手法将花卉進行排列組合的創作，即插花或花卉裝飾設計。

如需進一步了解插花技巧或曆史淵源，可參考藝術設計類資料。