
英:/'ˈnjuːmɪnəs/ 美:/'ˈnuːmɪnəs/
GRE
adj. 精神上的;超自然的;神聖的;莊嚴的
The account of spiritual struggle that follows has a humbling and numinous power.
接下來的關于精神掙紮的叙述有一種令人謙卑和神聖的力量。
They led me to a numinous place that day.
那天他們領着我去了一個神秘的地方。
The moon is a stone; but it is a highly numinous stone.
月亮,一塊石頭而已,但它高懸于天,神秘莫測。
Only those who do not dread fatiguing climb of gaining its numinous summits.
隻有不畏勞苦沿着其崎岖之路攀登的人,才有希望達到它光輝的頂點。
Only those who do not dread the fatiguing climb of gaining its numinous summits.
隻有不畏勞苦沿着其崎岖之路攀登的人,才有希望達到它光輝的頂點。
adj.|psychological/moral/sacred/blessed;精神上的;超自然的;神聖的;莊嚴的
"numinous"(形容詞)指代一種超越日常經驗的、與神性或超自然力量相關的神秘體驗,常表現為令人敬畏的崇高感或精神震顫。該詞源自拉丁語"numen",意為"神聖的意志"或"神靈的顯現"。
宗教哲學領域将numinous體驗定義為人類面對終極奧秘時産生的複雜情感反應。德國神學家魯道夫·奧托在《論神聖》中将其核心特征歸納為"既敬畏又神往"(mysterium tremendum et fascinans),包含三個層次:
在心理學應用中,榮格學派将numinous視為集體無意識的原型顯現。《牛津英語詞典》将其定義為"表明或具有超越理性的精神存在,尤指通過激發敬畏感來體現"。現代語境中該詞已擴展至描述藝術、自然等非宗教領域引發的崇高體驗,如哲學家米爾恰·伊利亞德在《神聖與凡俗》中論述的"神聖空間"感知現象。
numinous 是一個形容詞,主要描述與神聖、神秘或超自然力量相關的事物,帶有令人敬畏且向往的情感色彩。以下是詳細解釋:
如需進一步解析或發音指導,可參考标注來源的網頁。
【别人正在浏覽】