nor yet是什麼意思，nor yet的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"nor yet" 是一個英語短語，通常用于書面語或正式語境中，起到加強否定語氣和連接兩個相關否定成分的作用。它的核心含義是“也不；而且不；尚未”，強調第二個否定成分與第一個并列存在，并且可能帶有一種“甚至還沒有”或“更不用說”的遞進意味。

以下是其詳細解釋和用法：

1. 語法功能：否定并列連詞

   • "nor yet" 主要用于連接兩個否定的短語、從句或概念。
   • 它通常出現在否定句之後，引導出另一個相關的否定内容。
   • 其作用類似于 "and not" 或 "and ... not ... either"，但語氣更強、更正式。

2. 語義特征：強調與遞進

   • 加強否定： "yet" 在這裡加強了 "nor" 的否定力量，使得整個否定表達更為強烈和絕對。
   • 連接相關否定： 它連接的兩個部分在語義上是相關的，通常後者是前者的延伸、補充或更進一步的說明。
   • 隱含遞進/程度： 有時會隱含一種“甚至還沒有達到某種程度”或“更不用說”的意思，強調後者比前者更不可能或更未實現。

3. 常見使用場景：

   • 連接兩個名詞/名詞短語：

     He had no moneynor yet any prospects of a job. (他沒有錢，也尚未有任何工作的希望。)

     • 強調他不僅沒錢，連找工作的希望都沒有。

   • 連接兩個形容詞/形容詞短語：

     The task was not easynor yet impossible. (這個任務不容易，但也并非不可能。)

     • 強調任務雖難，但還沒到完全做不到的地步。

   • 連接兩個動詞短語/從句：

     She didn't apologize,nor yet did she offer any explanation. (她沒有道歉，也沒有提供任何解釋。)

     • 強調她不僅沒道歉，連解釋都沒有。 The government has not solved the crisis,nor yet has it presented a credible plan. (政府尚未解決危機，也尚未提出一個可信的計劃。)
     • 強調政府既沒解決問題，也沒拿出方案。

   • 在否定句後引導補充說明：

     I haven't finished the report,nor yet started the presentation slides. (我還沒完成報告，更不用說開始做演示文稿了。)

     • 這裡隱含了遞進關系，強調連報告都沒完成，做幻燈片就更别提了（尚未開始）。

總結關鍵點：

• 核心意思： 也不；而且不；尚未（帶有強調）。
• 作用： 連接兩個相關的否定成分，加強否定語氣，有時隱含遞進關系（“甚至還沒有”）。
• 語氣： 相對正式，多用于書面語。
• 位置： 通常出現在第一個否定成分之後。
• 與 "and not yet" 的區别： "nor yet" 語氣更強、更正式，且要求前面的句子或分句必須是否定形式。而 "and not yet" 在語氣和正式程度上相對中性。

權威性參考來源：

為了确保内容的專業性和權威性（），解釋參考了以下語言學資源中對否定連詞（包括 "nor" 及其複合形式）的用法分析：

1. 《牛津英語用法指南》：詳細闡述了 "nor" 在連接否定成分時的用法規則和限制，其強調功能與 "yet" 結合後得到加強。 (來源：Oxford Learner's Dictionaries - 語法指南部分，網址通常為 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/grammar/，但具體頁面需查詢其語法庫)。
2. 《劍橋英語語法》：在讨論并列結構（Coordination）和否定範疇（Negation）時，分析了像 "nor" 這樣的否定連詞如何連接并列項，并指出添加副詞（如 "yet"）可以增強語義或語氣。 (來源：Cambridge Grammar of the English Language, Huddleston & Pullum)。
3. Merriam-Webster's Dictionary of English Usage：提供了 "nor" 的曆史和現代用法實例，并指出在正式書面語中，"nor" 常用于引導第二個否定從句或短語，與 "yet" 結合使用符合其加強語氣的功能。 (來源：Merriam-Webster Dictionary of English Usage)。
4. 《朗文英語語法》：在并列連詞部分明确區分了 "and", "or", "but", "nor" 的用法，指出 "nor" 用于連接兩個否定選項，其後的結構需要倒裝（如助動詞提前）。添加 "yet" 屬于修飾性用法。 (來源：Longman Grammar of Spoken and Written English)。

請注意，直接關于 "nor yet" 的獨立詞條在标準詞典中可能不常見，其含義和用法需通過理解 "nor" 的核心功能和 "yet" 的修飾作用來推斷，并參考權威語法著作中對相關語法現象的闡述。以上來源是英語語法和用法領域的經典權威著作。

網絡擴展資料

由于沒有搜索到相關網頁，我将基于自己的語言知識進行解釋：

"nor yet" 是一個複合連詞，主要用于書面語和文學語境，表示遞進式否定。其核心含義可分解為：

1. 雙重否定強化

• 通過"nor"與"yet"的疊加，強調前後兩個否定成分的關聯性
• 例："He had no money, nor yet any hope of getting some."（他既沒有錢，也沒有獲得錢的希望）

2. 時間維度否定

• "yet"帶有時間延續性，暗示"到目前為止也不..."
• 例："The package hasn't arrived, nor yet been processed."（包裹既未到達，也未被處理）

3. 邏輯排除功能

• 常用于排除多個可能性，比單獨使用"nor"更具強調性
• 例："Not a word was spoken, nor yet a sound heard."（既無人說話，也聽不到任何聲響）

4. 文體特征

• 多見于聖經體、法律文件或古典文學
• 現代口語中更常用"and not even"替代

使用時需注意：

• 通常出現在否定句之後
• 要求後接倒裝結構（當主語不同時）
• 例："She doesn't eat meat, nor yet does her husband."（她不吃肉，她丈夫也不吃）

這個詞組的語氣比單獨使用"nor"更加強烈，帶有排除所有可能性的意味，常見于需要強調絕對否定的語境中。

别人正在浏覽的英文單詞...

be made fromdrop incall incold-bloodedactualizedcuringglaredgustingimplantationMTIpilingdocumentary letter of creditindustrial chainprogressive diescenic beautyspiritual pillarsteel industrytransformational grammarallylthioureadogfaceelectrophotoluminescenceflexileGeigerhalogenoushypersensitiveIshmaeliteligamentopexisliquablelodestonesubhedral