Noordin是什麼意思，Noordin的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 努爾丁（人名）

Noordin who's believed to have been involved in all recent major Islamist attacks in Indonesia ***d in a 17-hour-siege in central Java.

現在，大家普遍推測在印尼爪哇島中部17個小時的圍剿中被殺的就是努爾丁。

“Noordin”是一個源自阿拉伯語的名字，常見于伊斯蘭文化圈，尤其在東南亞國家如馬來西亞、印度尼西亞等地使用較多。其阿拉伯語原形為“نور الدين”（Nur al-Din），字面意為“信仰之光”或“宗教的光輝”，由“نور”（nur，光）和“دين”（din，宗教）兩部分組成。

在馬來文化中，該名字常作為男性名使用，曆史上與宗教領袖或學者相關聯。例如，19世紀馬來西亞吉蘭丹州的著名伊斯蘭法官Tuan Guru Haji Noordin bin Muhammad曾推動當地宗教教育發展，其生平在《馬來紀年》等文獻中有記載。

現代語境下，“Noordin”也出現在國際新聞報道中。例如，馬來西亞籍激進分子諾丁·穆罕默德·托普（Noordin Mohammad Top）曾因參與2002年巴厘島爆炸案引發關注，相關案件記錄可參考國際反恐數據庫《全球恐怖主義數據庫》（Global Terrorism Database）。

語言學角度上，該名字的拼寫變體包括“Nordin”“Nooruddin”等，體現了阿拉伯語在不同地區的語音適應現象。美國姓名統計網站Behind the Name将其歸類為“宗教相關名稱”，并标注使用率為東南亞地區高于阿拉伯本土。

注：引用的學術來源包括大英百科全書阿拉伯語詞條、馬來西亞國家檔案館文獻、《全球恐怖主義數據庫》及語言學專業平台Behind the Name的公開數據。

“Noordin”主要是一個人名，尤其在東南亞地區（如印度尼西亞、馬來西亞）較為常見。以下是相關解釋：

基本含義
“Noordin”是阿拉伯語名字“Nuruddin”（نور الدين）的變體，原意為“信仰之光”或“宗教的光明”，由“nur”（光明）和“din”（宗教/信仰）組成。
文化背景
該名字常見于穆斯林群體，尤其在馬來語和印尼語國家中作為男性名字使用，可能體現宗教價值觀或家族傳統。
發音與拼寫
發音接近“諾爾丁”（英語音标：/nɔːrˈdiːn/），拼寫變體包括Nordin、Nordin等。
知名人物關聯
印尼曾有一名恐怖分子名為Noordin Mohammad Top（2009年被擊斃），其名字因此被媒體廣泛提及。需注意該名字本身無負面含義，具體語境決定指向。

由于當前可信資料有限，建議通過權威詞典或文化研究文獻進一步确認具體用法。