[林][環境] 自然保護區
She found it difficult to make friends because of her natural reserve.
她因天性矜持很難交到朋友。
The area has been designated as natural reserve.
該地區已被指定為一個自然保護區。
The area has been designated as natural reserve.
大沼澤地是最大的自然保護區之一。
Animals do not live in the cage in the natural reserve.
在自然保護區動物不在籠中生活。
She smiled and some of her natural reserve melted.
她微微一笑，那天生的矜持也隨之消失。
|nature protection area/nature conservation area/nature reserves/reservation park;[林][環境]自然保護區
自然保留地（natural reserve）是指通過法律或行政手段劃定的特定區域，旨在保護具有代表性的生态系統、珍稀瀕危物種及其栖息地，維持生物多樣性并促進可持續發展。這類區域通常由政府部門、科研機構或國際組織管理，其核心功能包括生态保護、科學研究與公衆教育三部分1。
從專業定義來看，國際自然保護聯盟（IUCN）将自然保留地歸類為第Ⅰ類至Ⅵ類保護區，其中嚴格自然保護區（Ia類）禁止人類活動幹擾，而可持續利用保護區（Ⅵ類）允許適度的資源利用。這種分級體系體現了保護與利用的平衡原則（來源：IUCN官網）。
在法律層面，中國的《自然保護區條例》明确規定，自然保留地應設立核心區、緩沖區和實驗區。核心區僅允許科研觀測，緩沖區可進行非破壞性研究，實驗區則可開展生态旅遊等有限活動（來源：國家林業和草原局）。
全球知名案例包括：
這些保護區的建立均基于長期生态監測數據，例如世界自然基金會（WWF）的研究顯示，有效管理的自然保留地可使旗艦物種數量提升300%以上（來源：WWF《地球生命力報告》）。
"Natural reserve"（自然保護區）指為保護自然生态系統、野生動植物或特殊地質特征而設立的受法律保護的區域。以下是詳細解釋：
典型示例包括中國的卧龍自然保護區（大熊貓栖息地）和美國的北極國家野生動物保護區。這類區域通常通過公式計算生态承載能力來确定保護範圍： $$ A = frac{N cdot E}{C} $$ 其中A為保護區面積，N為物種數量，E為生态需求系數，C為環境承載系數。
【别人正在浏覽】