液壓；水壓
Hydraulic pressure drill tubing divulging.
液壓油管洩漏。
The second is the hydraulic pressure servo-control system.
第二種是液壓伺服控制系統。
Objective To develop a new dental resin hydraulic pressure cooker.
目的研制新型液壓自控牙用樹脂聚合器。
Equip the high-grade inner hydraulic pressure slow descent enginery.
配有内藏式高級液壓緩降器。
The hydraulic pressure here is very low. We need to install a centrifuge pump.
我們這個地方的水壓太低，需要安裝一個離心泵了。
|hydraumatic/water head;液壓；水壓
液壓壓力（hydraulic pressure）是指密閉流體系統中由外力作用産生的壓強，其本質是流體分子對容器壁面或機械部件的垂直作用力。該概念在工程力學中屬于流體靜力學範疇，其數學表達式為：
$$
P = frac{F}{A}
$$
其中，$P$代表壓強（單位：帕斯卡），$F$為作用力（單位：牛頓），$A$為受力面積（單位：平方米）。根據帕斯卡定律，密閉容器内的流體壓力能夠均勻傳遞至系統各部位，該特性被廣泛應用于液壓傳動系統（來源：大英百科全書流體力學條目）。
在工業應用中，液壓壓力系統通過液壓泵産生機械能，經控制閥調節後驅動執行機構，典型應用包括工程機械的液壓缸、飛機起落架系統和注塑成型設備。美國機械工程師學會（ASME）技術報告顯示，現代挖掘機的液壓系統工作壓力可達35MPa，較傳統機械傳動效率提升40%以上（來源：ASME B30标準系列技術文檔）。
從安全标準角度看，美國國家标準與技術研究院（NIST）制定的液壓系統壓力測試規範明确要求，承壓部件需通過1.5倍工作壓力的強度試驗。我國GB/T 3766-2015《液壓傳動系統通用技術條件》同樣規定液壓管路爆破壓力不得低于額定壓力的4倍（來源：NIST工程實驗室技術手冊）。
“Hydraulic pressure”是一個工程和物理學術語，由兩部分組成：
Hydraulic（液壓的）
源自希臘語“hydor”（水）和“aulos”（管子），指通過密閉系統中不可壓縮的液體（如水、油）傳遞力或能量的過程。
Pressure（壓力）
指單位面積上施加的力，單位為帕斯卡（Pa）或磅力每平方英寸（psi）。其計算公式為：
$$
P = frac{F}{A}
$$
其中，$P$ 是壓力，$F$ 是施加的力，$A$ 是受力面積。
整體含義：
Hydraulic pressure 指在液壓系統中，液體因外部力作用而産生的壓力。根據帕斯卡定律，這種壓力可在密閉液體中均勻傳遞，從而放大輸出力（例如液壓機原理）。
應用場景：
特點：
【别人正在浏覽】