mustang是什麼意思,mustang的意思翻譯、用法、同義詞、例句
mustang英标
英:/'ˈmʌstæŋ/ 美:/'ˈmʌstæŋ/
詞性
複數:mustangs
常用詞典
n. 野馬(産于墨西哥和北美平原);海軍行伍出身的軍官(美國俚語)
例句
A herd of mustangs galloped across the vast prairie.
一群野馬急速奔跑在廣袤的大草原上。
The mustang fell into a trap when the hunter was chasing it.
這匹野馬在獵人的追捕下掉進了陷阱。
The number of mustangs in the area has been drastically reduced by illegal hunting.
這個地區的野馬數量受非法捕獵影響急劇下降。
Like the mustang, it had a sporty look.
與野馬車一樣,它有賽車的外觀。
The Mustang News had stopped publishing.
《野馬新聞》曾停刊過。
He laughed and applauded as the Mustang accelerated down Main.
野馬車在美因公路上加速駛過時,他大笑起來,拍起手掌。
This time, however, the Mustang is designed for drag racing.
然而,這一次的野馬是專為飙車。
The Ford Mustang was a smash hit in the American car market.
福特野馬曾經是美國市場上最暢銷的車型。
同義詞
n.|bronco/brumby;野馬(産于墨西哥和北美平原);海軍行伍出身的軍官(美國俚語)
專業解析
Mustang 一詞主要有兩層核心含義,均源自美洲曆史與文化:
-
北美野生或半馴化馬匹:
- 指代對象: 特指生活在北美(尤其是美國西部和加拿大草原)的野生或自由放養的馬群。它們并非北美的原生種,而是由16世紀西班牙殖民者帶來的家馬後代。這些馬在隨後的幾個世紀裡逃逸或被遺棄,逐漸適應野外環境并繁衍成群,形成了獨特的種群 。
- 特征與象征: Mustang 以其強健的體格、耐力、適應力和“自由不羁”的精神而聞名。它們通常體型中等,毛色多樣,能在艱苦的環境中生存。在美國文化中,Mustang 是西部拓荒精神、自由和野性的重要象征。
- 現狀與管理: 如今,北美的 Mustang 種群主要受到美國土地管理局(BLM)和加拿大相關部門的保護和管理。它們被法律認定為“活的象征,西部拓荒精神的遺産”,但也面臨着栖息地管理、種群控制等挑戰。
-
福特汽車公司旗下著名跑車品牌:
- 指代對象: 福特汽車公司(Ford Motor Company)生産的一款經典且極具影響力的肌肉車/小馬車(Pony Car)系列,名為Ford Mustang。它首次亮相于1964年,開創了“小馬車”這一細分市場 。
- 特征與影響: Ford Mustang 以其長引擎蓋、短車尾的動感設計、強大的性能(尤其是V8發動機版本)以及相對親民的價格而著稱。它迅速成為美國流行文化的标志,出現在衆多電影、音樂和文學作品中,象征着速度、力量和美國汽車文化 。
- 持續生産: 自誕生以來,Ford Mustang 曆經多次換代,至今仍在持續生産和銷售,是全球最暢銷的跑車之一,擁有龐大的愛好者群體 。
總結來說:
- 在自然與曆史語境下,Mustang 指的是北美特有的野生或自由放養馬匹,代表着野性、自由和西部精神。
- 在現代工業與文化語境下,Mustang 主要指福特公司生産的傳奇跑車,象征着性能、速度和美國汽車工業的輝煌。
來源參考:
- 美國土地管理局 (Bureau of Land Management - BLM): 關于野馬與伯驢的管理與保護信息。
- 國家地理 (National Geographic): 關于北美野馬曆史、生态及文化意義的報道。
- 福特汽車公司官方網站 (Ford Motor Company): Ford Mustang 車型的曆史、規格及品牌信息。
網絡擴展資料
Mustang 是一個多義詞,具體含義需結合語境理解:
-
基本含義
野馬:指原産于墨西哥及北美平原的小型、耐寒野生馬種,由西班牙殖民者引入美洲後繁衍的混血後代,常見于西部平原地區。該詞源自西班牙語 mestengo(意為“無主牲畜”)。
-
衍生意義
- 海軍行伍出身的軍官(美式俚語):特指從基層水手逐步晉升為軍官的軍事人員,強調其非科班出身但經驗豐富的背景。
- 福特野馬汽車:福特公司于1964年推出的經典車型,以高性能和運動設計聞名。例如:“1964年福特推出名為Mustang的汽車”()。
-
發音與複數形式
- 英式發音:/ˈmʌstæŋ/,美式發音:/ˈmʌsˌtæŋ/
- 複數形式為mustangs()。
-
地理名稱
- 木斯塘(Mustang):尼泊爾西北部的一個地區,曆史上曾是獨立王國,以藏文化和高原景觀著稱()。
-
常見搭配與聯想詞
在英語中,常與“Camaro”“Jeep”等車型名稱關聯,或與“pony”“wild horse”等動物詞彙并用()。
如需進一步了解具體用法,可參考詞典例句或品牌曆史資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】