epistle是什麼意思，epistle的意思翻譯、用法、同義詞、例句

epistle英标

英:/'ɪˈpɪsl/ 美:/'ɪˈpɪsl/

複數:epistles

n. 書信；使徒書；書信體詩文

This book collects epistles of Fu Lei's family.

這本書收集了傅雷一家的書信。

The writing style of the epistle is generally elegant and formal.

使徒書信的文風一般優雅且正式。

According to legend, this epistle was left to the faithful by God.

據傳，這封信是上帝留給信徒的。

They too need to read the epistle.

他們同樣需要細讀雅各書。

He says nothing of it in the Second Epistle.

他說，沒有它的第二次書信。

And, in every Epistle, he thanks God for his.

并且，在他寫的每一卷書信中，都感謝神對。

Her mother sends her a long epistle every week.

她母親每周給她寫一封長信。

Paul finished this epistle right where he began.

保羅以首尾呼應的方式，來結束這封書信。

n.|carta;書信；使徒書；書信體詩文

Epistle（發音：英/ɪˈpɪs(ə)l/，美/ɪˈpɪsəl/）是一個源自拉丁語和希臘語的詞彙，主要含義為正式的書信或書信體文學作品。以下是其詳細解釋：

核心定義
- 書信：指正式的、長篇的書信，常用于宗教、文學或正式交流場景。例如《聖經·新約》中的《羅馬書》《哥林多前書》等使徒書信（Apostolic Epistles）。
- 文學體裁：指以書信形式創作的詩歌、小說或散文，如18世紀流行的“書信體小說”（Epistolary Novel）。
詞源與演變
- 源自希臘語epistolē（意為“信息”或“信件”），後經拉丁語epistula 進入英語。早期特指基督教使徒的教導性書信，後擴展為泛指正式書信。
用法與語境
- 宗教領域：特指《聖經》中使徒寫給早期教會的書信，如《彼得前書》《約翰一書》。
- 文學與日常：可幽默或誇張地形容長篇、正式的書信。例如：“她每周收到母親的長篇‘epistle’。”
相關表達
- 複數形式：Epistles（如《聖經》中的“General Epistles”）。
- 派生詞：Epistolary（書信體的），Epistler（寫信者）。

例句參考：

“He longed to put a little affection into his epistle.”（他渴望在信中流露一絲愛意。）

如需進一步了解詞源或《聖經》中的具體篇章，可查閱詞典或宗教文獻。

單詞：Epistle

詞性：名詞

發音：/ɪˈpɪs.əl/

定義：一封長信，通常是關于宗教或哲學的

用法：該單詞通常用于宗教文獻或書信中。例如：“The Epistle of Paul to the Romans”（《羅馬書》保羅書信）

解釋：Epistle是指一封長信，通常是關于宗教或哲學的。這個詞可以追溯到古希臘和羅馬時代，當時的人們經常通過書信交流，尤其是在*********早期，Epistle在*********圈子内特别流行。今天，這個詞通常用于描述新約聖經中的信件或其他宗教文獻。

近義詞：letter, missive, dispatch

反義詞：none

例句：

The Epistle of James is often referred to as a "general" epistle because it is not addressed to a specific church or individual.（《雅各書》通常被稱為“普遍的”書信，因為它不是針對某個特定的教會或個人寫的。）
The Epistles of John are believed to have been written by the same author as the Gospel of John.（約翰書信被認為是與《約翰福音》同一作者所寫。）

【别人正在浏覽】