musique是什麼意思，musique的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Musique（法語發音：[my.zik]）是法語中表示“音樂”的通用詞彙，指通過聲音、節奏、旋律等元素組合形成的藝術形式，涵蓋創作、演奏和欣賞等過程。其詞源可追溯至拉丁語“mūsica”及希臘語“mousikē”（μουσική），原指與缪斯女神相關的藝術活動，包括詩歌、舞蹈和器樂結合的綜合表達。

在法語語境中，“musique”既可指具體的音樂作品（如“une musique romantique”意為“一首浪漫的樂曲”），也可泛指抽象的音樂概念或學科（如“étudier la musique”即“學習音樂”）。常見搭配包括“musique classique”（古典音樂）、“musique populaire”（流行音樂）和“musique électronique”（電子音樂）。

法國文化部（Ministère de la Culture）将音樂視為國家文化遺産的重要組成部分，強調其在曆史中的角色，例如中世紀格裡高利聖詠、巴洛克時期的宮廷音樂，以及19世紀印象派作曲家德彪西的創新風格。現代法語中，“musique”也延伸至電影配樂（bande originale）和聲音設計等跨領域應用。

參考資料：

1. 法國國家語言資源中心（CNRTL）詞源解析
2. 《拉魯斯法語詞典》（Larousse）詞彙定義
3. 法國文化部文化遺産檔案

網絡擴展資料

以下是法語單詞"musique" 的詳細解釋：

一、核心含義

"musique" 是法語名詞，對應中文“音樂”，但語義範圍更廣，具體包括：

1. 音樂藝術
   指廣義的音樂形式，如古典樂、電子樂等。
   例句：musique symphonique（交響樂），musique rock（搖滾樂）。
2. 樂譜
   表示記錄音樂的符號系統。
   例句：savoir lire la musique（會讀譜）。

二、延伸含義

1. 樂隊或樂團
   如 musique militaire（軍樂隊），chef de musique（樂隊指揮）。
2. 和諧悅耳的聲音
   比喻自然界或生活中的美妙聲音，如 la musique des vagues（海浪的韻律）。
3. 嘈雜聲（口語）
   在口語中可帶有貶義，表示吵鬧聲，如 Quelle musique!（真吵！）。

三、用法與搭配

• 動詞短語：
  mettre... en musique（為…譜曲），écouter de la musique（聽音樂）。
• 相關詞彙對比：
  "musique" 泛指所有音樂形式（包括器樂），而"chanson" 特指帶歌詞的歌曲。

四、其他信息

• 詞源：來自拉丁語 mūsica，與希臘神話中掌管藝術的缪斯女神（Muses）相關。
• 文化場景：在法語中常用于藝術、教育領域，如 école de musique（音樂學校）。

可通過和進一步查閱權威詞典例句及用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

Los AngelesafforddisregardrampaddictingCapriochamoiscontainingkareemSedgwickallele frequencyconceptual analysisdistract fromexpert adviceexport commoditiesmanicure setspring semesterUniversity of MichiganbromationcartelizecutisectorelectrodrillelectrosparkembryocardiafusilhistotherapyirokoKuromorelarvacideMenoctone