musique是什么意思，musique的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

Musique（法语发音：[my.zik]）是法语中表示“音乐”的通用词汇，指通过声音、节奏、旋律等元素组合形成的艺术形式，涵盖创作、演奏和欣赏等过程。其词源可追溯至拉丁语“mūsica”及希腊语“mousikē”（μουσική），原指与缪斯女神相关的艺术活动，包括诗歌、舞蹈和器乐结合的综合表达。

在法语语境中，“musique”既可指具体的音乐作品（如“une musique romantique”意为“一首浪漫的乐曲”），也可泛指抽象的音乐概念或学科（如“étudier la musique”即“学习音乐”）。常见搭配包括“musique classique”（古典音乐）、“musique populaire”（流行音乐）和“musique électronique”（电子音乐）。

法国文化部（Ministère de la Culture）将音乐视为国家文化遗产的重要组成部分，强调其在历史中的角色，例如中世纪格里高利圣咏、巴洛克时期的宫廷音乐，以及19世纪印象派作曲家德彪西的创新风格。现代法语中，“musique”也延伸至电影配乐（bande originale）和声音设计等跨领域应用。

参考资料：

1. 法国国家语言资源中心（CNRTL）词源解析
2. 《拉鲁斯法语词典》（Larousse）词汇定义
3. 法国文化部文化遗产档案

网络扩展资料

以下是法语单词"musique" 的详细解释：

一、核心含义

"musique" 是法语名词，对应中文“音乐”，但语义范围更广，具体包括：

1. 音乐艺术
   指广义的音乐形式，如古典乐、电子乐等。
   例句：musique symphonique（交响乐），musique rock（摇滚乐）。
2. 乐谱
   表示记录音乐的符号系统。
   例句：savoir lire la musique（会读谱）。

二、延伸含义

1. 乐队或乐团
   如 musique militaire（军乐队），chef de musique（乐队指挥）。
2. 和谐悦耳的声音
   比喻自然界或生活中的美妙声音，如 la musique des vagues（海浪的韵律）。
3. 嘈杂声（口语）
   在口语中可带有贬义，表示吵闹声，如 Quelle musique!（真吵！）。

三、用法与搭配

• 动词短语：
  mettre... en musique（为…谱曲），écouter de la musique（听音乐）。
• 相关词汇对比：
  "musique" 泛指所有音乐形式（包括器乐），而"chanson" 特指带歌词的歌曲。

四、其他信息

• 词源：来自拉丁语 mūsica，与希腊神话中掌管艺术的缪斯女神（Muses）相关。
• 文化场景：在法语中常用于艺术、教育领域，如 école de musique（音乐学校）。

可通过和进一步查阅权威词典例句及用法。

别人正在浏览的英文单词...

datecrowd inchequehastereceptiverejoinderapexescarolledcompetitorsimproperlyjumbieperceivedrepositionunorganicarbitration commissionconnecting piecegamble ongeologic environmentGothic stylehardware toolsoral ulcerarapahitedermatocystdisingenuouslyditophalodyspareuniaHolasteroidainvarmetreurysmamethestrol