Mount Qomolangma是什麼意思,Mount Qomolangma的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
珠穆朗瑪峰
例句
A movie about Mount Qomolangma I saw on a flight inspired me to climb mountains.
我在飛機上看了一部關于珠穆朗瑪峰的電影,這個電影激勵了我去爬山。
They call it Mount Qomolangma.
他們叫它珠穆朗瑪峰。
It is hard to climb Mount Qomolangma.
要登上珠穆郎瑪峰很難。
Mount Qomolangma is the highest in China.
在中國珠穆朗瑪峰最高。
It's difficult to climb Mount Qomolangma.
要爬上喜馬拉雅山是很困難的。
網絡擴展資料
單詞 "Mount Qomolangma" 的詳細解析
一、核心詞義與詞性
詞性:
- 專有名詞(Proper Noun),特指世界最高峰的名稱。
核心含義:
- 地理名稱:指位于中國*自治區與尼泊爾交界處的喜馬拉雅山脈主峰,即珠穆朗瑪峰,為世界海拔最高的山峰。
- 文化象征:在藏語中意為“第三神女”(ཇ་མ་གང་མ),尼泊爾語中則稱“天空之神”(सगरमथ),西方傳統稱其為“埃佛勒斯峰”(Everest)。
二、地理特征與科學數據
- 地理位置:
- 位于東經86.9°、北緯27.9°,橫跨中尼邊界,北坡在中國境内,南坡在尼泊爾境内。
- 高程數據:
- 岩面高程:8844.43米(中國2005年測量标準)。
- 雪面高程:8848.86米(包含峰頂冰雪層厚度)。
- 自然特征:
- 終年積雪,氣候極端,冰川分布廣泛,是青藏高原生态與氣候變化研究的重要對象。
三、詞源與曆史演變
- 名稱來源:
- 藏語:ཇ་མ་གང་མ(Jomolungma),意為“第三神女”,源于藏傳佛教對山峰的神聖化描述。
- 尼泊爾語:सगरमथ(Sagarmatha),意為“天空之神”,體現南坡尼泊爾文化對自然的敬畏。
- 西方命名:1856年英國殖民時期以印度測量局長喬治·埃佛勒斯(George Everest)命名,後國際通用為“Everest”,但中國始終堅持使用“Qomolangma”。
四、攀登曆史與文化意義
- 人類登頂裡程碑:
- 首次登頂:1953年5月29日,新西蘭登山家埃德蒙·希拉裡與尼泊爾向導丹增·諾蓋完成人類首次登頂。
- 中國貢獻:
- 1960年,中國登山隊首次從北坡登頂,打破“北側不可逾越”的西方神話。
- 2008年北京奧運火炬在珠峰點燃,成為奧運史上首次“聖火登頂”。
- 科考與保護:
- 中國多次開展冰川、氣候和生态監測,研究全球變暖對珠峰的影響。
五、常見誤用與辨析
- "Everest" vs. "Qomolangma":
西方慣用“Everest”,但中國及國際學術界逐漸推廣“Qomolangma”以尊重本地文化。
- 高度争議:尼泊爾曾長期使用雪面高程(8848米),中國2005年精确測定岩面高程後,聯合國教科文組織确認8844.43米為官方數據。
六、拓展知識
- 相關術語:
- “雙跨珠峰”:1988年中日尼三國聯合登山隊實現南北坡雙向跨越并會師峰頂。
- “第三極”:珠峰與南極、北極并稱地球三極,是極地外最大的冰蓋區。
如需進一步了解珠峰生态或攀登路線,可參考聯合國教科文組織報告或中國登山協會文獻。
網絡擴展資料二
Mount Qomolangma(珠穆朗瑪峰)is the highest peak in the world, located in the Himalayas on the border between Nepal and Tibet. It is known as Sagarmatha in Nepal and Chomolungma in Tibet.
Usage
- Climbers from all over the world come to Mount Qomolangma to challenge themselves and fulfill their dreams of reaching the summit.
- The government of Nepal issues a limited number of permits each year for climbers to attempt to climb Mount Qomolangma.
- Mount Qomolangma is a popular destination for adventure tourism, with many trekking companies offering guided tours in the area.
Example sentences
- Many climbers have attempted to summit Mount Qomolangma, but only a small percentage have succeeded.
- 許多登山者曾試圖攀登珠穆朗瑪峰,但隻有少數人成功了。
- The view from the top of Mount Qomolangma is breathtaking.
- The Sherpas who live in the region around Mount Qomolangma have a deep spiritual connection to the mountain.
- 生活在珠穆朗瑪峰周圍地區的夏爾巴人與這座山有着深厚的精神聯繫。
Synonyms
- Mount Everest(珠穆朗瑪峰)
- Sagarmatha(尼泊爾語,珠穆朗瑪峰)
- Chomolungma(藏語,珠穆朗瑪峰)
Antonyms
- There are no antonyms for Mount Qomolangma as it is a proper noun and does not have an opposite meaning.
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】