mochila是什麼意思，mochila的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

網絡擴展資料

mochila 是西班牙語中的名詞，主要含義和用法如下：

1.基本釋義

• 傳統含義：指“馬鞍袋”，即挂在馬鞍兩側用于攜帶物品的袋子。這一用法在早期西班牙語中較為常見。
• 現代擴展：在現代西班牙語中，更多指“背包”或“書包”，尤其是學生常用的雙肩包。

2.發音與詞源

• 發音：英式音标為 [məʊ'tʃi:lə]，美式音标為 [moʊ'tʃilə]。
• 詞源：源自西班牙語，原義與“馬鞍”相關，後逐漸擴展為泛指便攜式包袋。

3.用法與例句

• 傳統語境：
  “El vaquero guardó provisiones en la mochila.”（牛仔将補給品放入馬鞍袋。）
• 現代語境：
  “Prepara la mochila de su hijo.”（她為兒子整理書包。）
  “La mochila está demasiado abultada.”（這個背包鼓鼓囊囊的。）

4.相關詞彙

• 近義詞：bolsa（包）、morral（挎包）。
• 反義詞：無直接反義詞，但可根據場景對比，如 maleta（行李箱）體積更大。

mochila 的詞義從傳統的“馬鞍袋”逐漸演變為現代更通用的“背包”，需結合具體語境理解。在西班牙語國家，日常交流中通常指學生或旅行用的雙肩包。

網絡擴展資料二

Mochila是一個西班牙語單詞，意思是“背包”。以下是更詳細的解釋：

例句

• 我的mochila裡裝滿了書和筆記本電腦。（My mochila is filled with books and a laptop.）
• 這個旅行者拿着他的mochila，準備開始他的旅程。（The traveler carried his mochila, ready to begin his journey.）

用法

Mochila 是一個名詞，通常用于描述一種用來攜帶物品的背包。在西班牙和拉丁美洲的一些國家，這個詞也可以用來描述一種手提包。

解釋

Mochila 通常是一種背負式的背包，帶有兩個肩帶和一個主要的口袋。這個詞來自于西班牙語中的“mocha”，意思是“小袋子”。Mochila被廣泛用于旅行、學校、或者日常生活中。

近義詞

• 背包 (bēibāo)
• 手提包 (shǒutí bāo)
• 書包 (shū bāo)

反義詞

沒有明确的反義詞。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】