嫁給他
Eric asked me to marry him.
埃裡克求我嫁給他。
He asked her to marry him but she turned him down.
他請求她嫁給他，但是她回絕了。
I hear you're taking bets on whether she'll marry him.
我聽說你願意拿她是否會嫁給他的事和人打賭。
I won't make you marry him. — I'll hold you to that.
“我不會讓你嫁給他的。” — “我要你保證說話算話。”
Why does she want to marry him? She must have taken leave of her senses.
她怎麼會要嫁給他呢？她準是腦子有毛病了。
“marry+him”是英語中常見的動詞短語，由及物動詞“marry”（結婚）和人稱代詞“him”（他）構成，字面含義為“嫁給他”或“與他結婚”。該短語的語法結構符合英語及物動詞直接接賓語的規則，例如：“She plans to marry him next year”（她計劃明年嫁給他）。值得注意的是，“marry”作為及物動詞時無需添加介詞，因此“marry to him”屬于錯誤表達。
在實際語境中，“marry him”常用于描述婚姻決策或承諾，例如宗教儀式中的誓言“Do you take him to marry?”（你是否願意與他結婚？）。這一表達也出現在文學和影視作品中，如簡·奧斯汀小說中的角色常通過婚姻選擇推動劇情發展。
從社會語言學角度看，“marry him”隱含主動選擇權，多用于女性視角的叙述。現代用法中，該短語逐漸擴展至中性語境，例如在平權話題下讨論婚姻自由時，可能用“Everyone deserves the right to marry whom they love”（人人有權與所愛之人結婚）。
"marry him" 是一個英語短語，由兩個部分組成：
組合含義：表達女性與特定男性締結婚姻關系的行為。該短語隱含主語為女性（根據英語語法無需特别說明，但實際使用中現代英語也接受同性婚姻的語境）。
常見用法注意：
文化語境：常見于婚禮儀式用語，如"Yes, I do"實際是對"Will you marry him?"的應答。在文學作品中，該短語常承載情感抉擇的象征意義。
You're welcomemedicalscenepecantalk ofairfieldsbarefootboffincocrystalconjugatedectoblastprototypicaleasier said than doneroam aboutsocket headtelecom operatorsadenosinhydrolaseaminopromazinebiffinbivariantcalciacashbookcionotomecleveitedagenandesulfuratedextramuralhighwirehydrotungstitemicroviscometer