make a fire是什麼意思，make a fire的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"make a fire" 是一個常用的英語短語，其核心意思是生火 或點火。它描述的是收集燃料（如木柴、紙張等），并通過某種方式（如使用火柴、打火機、打火石或更原始的方法）将其點燃，最終産生火焰和熱量的過程。

這個短語可以分解為：

1. "make": 在這裡不是指“制造”某個具體物品，而是指“進行”、“完成”或“實現”一個動作或過程。它強調的是執行生火這個行為。
2. "a fire": 指一堆燃燒着的物質産生的火焰和熱量，即“一堆火”或“火”。

詳細解釋與應用場景：

• 基本動作： 指從無到有地點燃一堆火。例如：
  • 在露營時，我們需要 make a fire 來取暖和烹饪食物。
  • 在寒冷的夜晚，壁爐裡 making a fire 會讓房間變得舒適。
  • 原始人學會了鑽木取火，也就是 make a fire。
• 目的性： 生火通常是為了特定的目的，如：
  • 取暖： 在寒冷的環境中，生火是維持體溫的重要手段。
  • 烹饪： 在野外或沒有現代爐竈的情況下，生火是加熱食物和燒水的唯一方式。
  • 照明： 在黑暗環境中，火堆可以提供光源。
  • 信號： 在野外求生時，生火可以作為求救信號（産生煙霧或光亮）。
  • 驅趕野獸： 火光和熱量可以幫助驅趕一些野生動物。
  • 社交或儀式： 篝火晚會或某些儀式中，生火是核心活動。
• 過程： “make a fire” 隱含了準備和操作的過程，包括：
  • 尋找合適的生火地點（安全、避風）。
  • 收集燃料（火絨、引火柴、主燃料）。
  • 使用點火工具（火柴、打火機等）點燃火絨。
  • 小心地添加燃料，讓火勢逐漸變大并維持燃燒。
• 與 "light a fire" 的區别： “light a fire” 更側重于“點燃”這個瞬間動作，比如點燃蠟燭、點燃煤氣竈、點燃一張紙。而 “make a fire” 更強調整個過程和最終形成一堆可以持續燃燒、有實際用途（取暖、烹饪）的火堆。例如，你可以 light 一張紙（點燃一張紙），但這通常不叫 making a fire；當你點燃一堆精心準備的木柴并使其持續燃燒時，才是 making a fire。不過在日常口語中，兩者有時可以互換，尤其是在指代點燃爐竈或壁爐時。

"make a fire" 是一個描述通過準備燃料并點燃，最終形成一堆用于取暖、烹饪、照明或其他目的的持續燃燒的火焰 這一完整過程的短語。它強調的是行為的執行和結果的達成，常用于描述野外生存、露營、使用壁爐或在寒冷環境中取暖的場景。

參考來源：

• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 對 "make" 作為動詞的多種用法有詳細解釋，包括其表示“執行動作”的涵義。對 "fire" 作為名詞（燃燒物）的定義清晰。
• 牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary): 提供了 "make" 和 "fire" 的權威釋義和例句，有助于理解短語組合的含義。
• 柯林斯 COBUILD 高階英漢雙解學習詞典 (Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary): 以其基于語料庫的例句著稱，能提供 "make a fire" 在真實語境中的用法示例。

網絡擴展資料

“make a fire”是一個英語短語，其字面含義是“生火”或“點火”，通常指通過燃燒木材、紙張等可燃物産生火焰的行為。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 字面場景：常見于野外生存、露營、壁爐取暖等場景。例如：

  "They gathered dry branches to make a fire for cooking."
  （他們收集幹樹枝生火做飯。）

2.延伸用法

• 隱喻意義：可象征“引發激烈反應”，如争議、熱情等。例如：

  "His speech made a fire of public opinion."
  （他的發言引發了輿論的激烈反應。）

3.近義表達

• "build a fire"：更強調逐步搭建火堆的過程（如堆疊木柴）。
• "start a fire"：側重“點燃”的初始動作，也可指意外起火。

4.注意事項

• 安全警示：生火需遵守當地法規，避免引發山火。例如：

  "Never make a fire in dry forests during summer."
  （夏季切勿在幹燥的森林中生火。）

如果需要進一步了解具體場景中的用法或文化背景，可以提供更多語境以便補充說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】