magnificence是什麼意思,magnificence的意思翻譯、用法、同義詞、例句
magnificence英标
英:/'mæɡˈnɪfɪsns/ 美:/'mæɡˈnɪfɪsns/
類别
CET4,CET6
常用詞典
n. 壯麗;宏偉;富麗堂皇
例句
Were I in the warm room with all the splendor and magnificence!
要是我在那個溫暖的房間裡,打扮得富麗堂皇,那該多好啊!
The greatest splendor and the greatest magnificence one can imagine await them.
人們所能想象到的最偉大的輝煌和壯麗都在等待着它們。
I shall never forget the magnificence of the Swiss mountains and the beauty of the lakes.
我永遠也不會忘記瑞士山嶽的壯美和湖泊的秀麗。
What change—what magnificence!
這變化,真輝煌!
The wedding was held with great magnificence and small joy, and out of a tailor a king was made.
他們舉行了盛大的婚禮,卻沒有多少歡笑,小裁縫就成了國王。
同義詞
n.|grandeur/splendor;壯麗;宏偉;富麗堂皇
專業解析
magnificence 是一個名詞,主要用來描述極其壯麗、宏偉、輝煌或華美的特質或狀态。它強調事物因其規模、氣勢、精美程度或壯觀景象而令人驚歎、印象深刻,常帶有莊嚴崇高的意味。
其核心含義和用法可概括為:
-
規模與氣勢的宏大壯麗:
指物理上巨大、雄偉或場面浩大,給人強烈的視覺沖擊和敬畏感。例如:
- 自然景觀:山脈的雄偉、海洋的浩瀚、星空的遼闊所展現的壯麗景象。
- 建築與藝術:宮殿、教堂、紀念碑等因其龐大的規模、精美的設計和裝飾而體現的宏偉輝煌。例如:“故宮的magnificence讓每一位遊客歎為觀止。”
- 重大事件:盛大的慶典、閱兵式等因其排場和氣勢産生的壯觀效果。
-
精美與華麗的極緻:
指事物因其卓越的品質、精緻的設計、奢華的裝飾或絢麗的色彩而顯得異常華美、輝煌。這種美往往超越了尋常,達到了令人贊歎的水平。例如:
- 珠寶服飾:鑲嵌着巨大寶石的皇冠、用金線織就的華服所展現的奢華華美。
- 藝術創作:繪畫、雕塑、音樂作品中體現出的非凡技藝和美感。
- 生活方式:極其奢華、講究排場的生活方式或場合。
-
内在的卓越與崇高:
有時也用于形容抽象事物或人的精神、成就、品格等所達到的非凡高度和光輝,帶有莊嚴、崇高的意味。例如:“他演講中展現出的思想magnificence鼓舞了所有人。”
近義詞與辨析:
- Splendor: 常與 magnificence 互換,但 splendor 更側重于耀眼的光輝、燦爛和華美(如珠寶、燈光、日落)。
- Grandeur: 強調規模、地位或重要性帶來的莊嚴、崇高感,有時略顯抽象。
- Majesty: 常與至高無上的尊嚴、權威和莊嚴感相聯繫(如君主、自然力量)。
- Stateliness: 強調端莊、威嚴和高貴的氣質。
權威來源參考:
- 《牛津英語詞典》: 将 magnificence 定義為“Greatness or splendor of appearance, quality, or character; impressiveness or grandeur.” (外觀、質量或品格的偉大或輝煌;令人印象深刻或宏偉。) 來源:Oxford English Dictionary (OED),公認最權威的英語詞典之一。
- 《韋氏詞典》: 定義為“the quality or state of being magnificent; splendor, grandeur.” (宏偉的特質或狀态;輝煌,壯麗。) 來源:Merriam-Webster Dictionary,美國最權威的詞典之一。
- 《劍橋詞典》: 解釋為“the state of being very good, beautiful, or deserving to be admired.” (非常好、美麗或值得欽佩的狀态。) 來源:Cambridge Dictionary,廣泛使用的學習型詞典。
- 《柯林斯詞典》: 描述為“If you describe something or someone as magnificent, you mean that you think they are extremely good, beautiful, or impressive.” (如果你形容某事或某人為 magnificent,你的意思是認為他們極其好、美麗或令人印象深刻。) 來源:Collins English Dictionary,以釋義清晰著稱。
- 《牛津高階英漢雙解詞典》: 中文釋義為“壯麗;宏偉;豪華;華麗”。 來源:商務印書館出版的權威英漢雙解詞典。
網絡擴展資料
以下是關于單詞magnificence 的詳細解釋:
詞義與發音
- 音标:英式 [mæɡ'nɪfɪsns],美式 [mæɡˈnɪfɪsəns]
- 詞性:名詞(noun)
- 核心含義:指事物因規模、外觀或品質而展現出的壯麗、宏偉、華麗,常帶有令人震撼或贊歎的特質。
用法與場景
-
描述自然或建築景觀
- 例句:The magnificence of the Swiss mountains left me speechless.(瑞士山脈的壯麗令我驚歎不已。)
- 適用對象:宏偉建築(如泰姬陵)、自然奇觀(如峽谷、山脈)等。
-
抽象意義的輝煌
- 例句:The magnificence of human achievement is worth celebrating.(人類成就的偉大值得贊頌。)
- 適用對象:藝術、成就、曆史事件等宏大主題。
-
文學與修辭
- 在寫作中常用于提升語言的高級感,替代普通詞彙如“beauty”或“grandeur”。
同義詞與反義詞
- 近義詞:grandeur(宏偉)、splendor(輝煌)、impressiveness(壯觀)、richness(富麗)。
- 反義詞:simplicity(樸素)、modesty(謙遜)。
詞源與關聯詞彙
- 詞根:源自拉丁語 magnificentia(偉大、壯麗),由 magnus(大)和 facere(做)組成。
- 形容詞形式:magnificent(壯麗的)。
- 副詞形式:magnificently(宏偉地)。
參考例句拓展
- The embroidery was of incomparable magnificence.(刺繡無與倫比地華麗。)
- India is known for its architectural magnificence.(印度以其建築的宏偉聞名。)
如需更多例句或用法細節,可參考詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
niecelastlynutritionalcranksurlyAlmadefoliatedrefugesstakesstupidlytraversedancillary serviceat the cornercheat deathcorn mealdam foundationin conversationlace uppose a threatadcumulateadsorbercabriolecycloramaguaiazulenehemangioblastomahemoglobinometryhepJacobilevigatelongbow